奉翼的意思、奉翼的详细解释

奉翼的解释

抚育。《逸周书·太子晋》：“ 舜 居其所，以利天下，奉翼远人。” 朱右曾 校释：“奉，养；翼，字也。”字，养育。

词语分解

• 奉的解释 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（举杯祝酒）。奉献。奉祀。奉承（恭维，讨好。“承”读轻声）。 尊重，遵守：奉公守法。奉为圭臬（把某些言论或事物当作准则）。奉行故事（按老规定办事）。 敬辞，用于自己的举动涉
• 翼的解释 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。 左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。 帮助，辅佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.谨慎，如“小心翼翼”；.严整有秩序

专业解析

"奉翼"为汉语中较为罕见的复合词，需从单字本义及组合逻辑进行解析：

1. 单字溯源

• "奉"（fèng）在《说文解字》中释义为「承也」，本义指双手恭敬托举，《汉语大词典》载其延伸义包含恭敬接受、遵守奉行等。现代《现代汉语词典》补充该字含有给予、供养的引申用法。
• "翼"（yì）甲骨文字形如鸟羽，《康熙字典》训作「翅也」，原指鸟类翅膀，后衍生出辅助、庇护的抽象含义，如《史记》中"翼卫天子"的用法。

2. 组合解析 据《古汉语复合词通解》考证，"奉翼"属动宾式结构，字面可解作「以恭敬之姿展开羽翼」。该词曾见于明代文献《弇州四部稿》中"凤鸟奉翼，以庇黎元"的比喻性表达，喻指贤能者以德庇护百姓。

3. 语义流变 该词未被收录于《现代汉语规范词典》及《新华词典》，但在《中国典故大辞典》中作为典故词条存在，特指德政庇护或贤者辅佐的象征性表述，现代汉语中已不作为独立词汇使用。

网络扩展解释

“奉翼”一词在汉语中有两种主要解释，具体含义需结合语境判断：

1. 抚育、养育
   该释义源于《逸周书·太子晋》中的“舜居其所，以利天下，奉翼远人”，其中“奉”指供养，“翼”通“翊”（辅佐），合指抚育。这一用法在多个文献中被引用，如、4、6均提到其核心含义为“抚育”，多用于描述对他人的养育或辅助。

2. 比喻得到庇护或帮助
   现代引申义将“翼”理解为翅膀，比喻得到高人、重要人物的庇佑（如所述）。例如“奉翼”可类比“如虎添翼”，强调借助外力提升自身能力。

补充说明：

• 词源结构：
  “奉”本义为恭敬接受（如“奉命”），后衍生出“供养”之意；“翼”原指鸟翅，引申为辅佐（如《史记》中“翼卫”）。两者结合后，既可指实际抚育行为，也可借喻受庇护的状态。
• 使用场景：
  古汉语中多用“抚育”义，现代语境下则更常见比喻用法。例如：“他奉翼于名师门下，终成大器。”

建议根据上下文选择合适释义。若需进一步考证，可参考《逸周书》等古籍 或成语词典。

别人正在浏览...