分撇的意思、分撇的详细解释
分撇的解释
分离,抛舍。 叶圣陶 《倪焕之》二一:“两个人自问实在分撇不开,索性一同去吧,便搭下一趟的船动身。”
词语分解
- 分的解释 分 ē 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。 由机构内独立出的部分:分会。分行(俷 )。 散,离:分裂。分离。分别。
- 撇的解释 撇 ē 丢开,抛弃:撇开。撇弃。 由液体表面舀取:熬粥时把沫儿撇掉。 撇 ě 平着向前扔:撇 * 。 汉字笔形之一,由上向左而斜下。 像汉字的撇形的:撇嘴。两撇黑眉。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺
专业解析
“分撇”一词在现代汉语词典中未被收录为规范词条,其含义需从构词法和实际语境中推断。以下是基于汉语语素分析和用法的解释:
一、字义分解与构词推测
-
“分”
-
“撇”
合成词“分撇”的可能含义:
- 字面组合:指“分离并抛弃”,如分家时抛弃部分责任或财产。
- 方言或古语用法:部分地区可能用于描述“快速分开”或“划清界限”,但无广泛文献佐证。
二、实际语用与语境分析
在当代汉语中,“分撇”极少作为独立词汇使用,更多以短语形式出现:
- “分得撇脱”(方言):形容处理事情干脆利落(川渝地区)。
例:“他做事分得撇脱,从不拖泥带水。”
来源:北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)方言用例。
CCL语料库检索
三、权威词典与语言学建议
-
未被收录原因:
-
使用建议:
- 在正式文本中优先使用“分割责任”“划清界限”等标准表达。
- 若引用古籍或方言,需标注具体出处及语境。
结论
“分撇”属于非规范合成词,其含义需结合具体语境推断,可能指向“分离并抛弃”或方言中的利落处理方式。现代汉语中建议使用更通用的替代词汇以确保表达清晰。
网络扩展解释
“分撇”是一个汉语词语,读作fēn piě,其核心含义为“分离、抛舍”,通常用于描述人与人之间的离别情景。以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本释义
- 字面构成
- “分”指分开,“撇”指离开,组合后强调“分别离开”的动作或状态。
- 使用场景
多用于形容朋友、情侣、亲人等因故分离的情景,带有情感色彩。
二、详细解析
-
文学与历史背景
- 据传与唐代诗人李白相关。李白在《赠别》诗中写道“分撇昨夜九重天”,以此比喻离别之遥远与不可逆。
- 现代文学中,叶圣陶在小说《倪焕之》中曾用“分撇不开”描述人物难舍难分的情感。
-
情感内涵
该词不仅指物理上的分离,更隐含对过往关系或情感的割舍,常见于抒情或叙事文本中。
三、例句与用法
- 例句:
“两人自问实在分撇不开,索性一同去吧。”(叶圣陶《倪焕之》)
- 近义词:分离、离别、割舍
- 反义词:团聚、相聚
四、网络释义补充
部分资料将其归类为四字成语,但实际使用中更接近普通词语。需注意语境,避免与字形相近的“分開”“撇下”混淆。
如需进一步了解,可参考权威词典(如《汉典》)或文学作品中的具体用例。
别人正在浏览...
冥会冥晦暝晦名讳明昏冥昏冥婚冥魂明婚正配明婚正娶明豁明火明伙明惑鸣火冥火明火持杖明火执械明火执杖明火执仗铭记明玑明殛明济鸣机鸣玑鸣鸡鸣骥命籍命祭冥机冥迹冥极冥籍冥寂铭迹铭激溟极暝机名姬名籍名家鸣笳鸣葭鸣铗命家命价命驾蓂荚明间明监明见明荐明鉴鸣剑鸣箭命蹇冥间冥鉴名件
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。