傅粉施朱的意思、傅粉施朱的详细解释

傅粉施朱的解释

搽粉抹红。谓打扮得很妖艳。语出 战国 楚 宋玉 《登徒子好色赋》：“著粉则太白，施朱则太赤。” 南朝 梁 费昶 《行路难》诗之二：“蛾眉偃月徒自妍，傅粉施朱欲何为？” 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“ 梁 朝全盛之时，贵游子弟，多无学术……无不燻衣剃面，傅粉施朱。”《旧唐书·张易之传》：“由是兄弟俱侍宫中，皆傅粉施朱，衣锦绣服。”

词语分解

• 傅粉的解释 .搽粉。《汉书·广川王刘越传》：“前画工画 望卿 舍， 望卿 袒裼傅粉其傍。” 南朝 梁简文帝 《独处愁》诗：“弹棋镜奩上，傅粉高楼中。” 明 孙梅锡 《琴心记·勉拨房赀》：“你看我男子烧汤女傅粉
• 施朱的解释 .涂以红色。 战国 楚 宋玉 《登徒子好色赋》：“臣里之美者，莫若臣东家之子……著粉则太白，施朱则太赤。” 宋 苏轼 《红梅》诗之二：“雪里开花却是迟，何如独占上春时。也知造物含深意，故与施朱发

专业解析

"傅粉施朱"是汉语中描述古代妆容文化的典型成语，其含义可从以下四个层面解析：

一、词源考据 该成语最早可追溯至战国宋玉《登徒子好色赋》"著粉则太白，施朱则太赤"的表述，完整定型见于北齐颜之推《颜氏家训·勉学》"梁朝全盛之时，贵游子弟无不熏衣剃面，傅粉施朱"（来源：《汉语大词典》）。《古代汉语词典》记载"傅"通"敷"，意为涂抹，"施"指施加，两字构成并列动词结构（来源：《古代汉语词典》）。

二、字面释义 原指古代男子梳妆时在面部施粉涂朱的仪容修饰行为。其中：

• 傅粉：将铅粉均匀涂抹于面部以求肤色白皙
• 施朱：用朱砂或胭脂点染双颊凸显气色 （来源：中国社会科学院《古汉语常用字字典》）

三、比喻延伸 在语义演变中产生两层引申：

1. 形容刻意雕琢外在形象的修饰行为，如《世说新语·容止》载"何平叔美姿仪，面至白，魏明帝疑其傅粉"
2. 隐喻矫饰虚浮的文风，如清代赵翼《瓯北诗话》评"六朝文士，傅粉施朱，务为藻丽" （来源：中华书局《成语源流大词典》）

四、文化透视 该成语折射出魏晋时期士族阶层"男子傅粉"的特殊审美风尚，《后汉书·李固传》记载"大行在殡，路人掩涕，固独胡粉饰貌"，佐证当时男性化妆已成社会现象（来源：商务印书馆《中国风俗通史》）。这种文化现象与当时玄学思潮中追求个性解放的社会背景密切相关。

网络扩展解释

“傅粉施朱”是一个汉语成语，具体解释如下：

一、基本释义

• 字面含义：指在面部涂抹白粉和胭脂，形容刻意修饰妆容。其中，“傅粉”即搽粉，“施朱”指涂抹胭脂。
• 引申义：泛指过度打扮或追求外表华丽，常带贬义，暗含矫饰、不自然之意。

二、出处与典故

1. 最早来源：
   出自战国·宋玉《登徒子好色赋》：“著粉则太白，施朱则太赤。”，原用于形容女性妆容的浓淡适宜。
2. 文献引用：
   北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》提到时人“无不熏衣剃面，傅粉施朱”，反映了当时社会对仪容的重视。

三、用法与例句

• 典型用法：
  作谓语或定语，多用于描述过度注重外表的修饰行为。
  例1：《金瓶梅》中“描眉画眼，傅粉施朱”，刻画人物刻意打扮的姿态。
  例2：中“采菱傅粉施朱，打扮光鲜”，体现具体场景中的使用。

• 近义词：
  涂脂抹粉、浓妆艳抹。

四、文化内涵

该成语不仅描述妆容修饰，更深层反映了古代对“自然美”与“人工美”的辩证思考。宋玉原文通过对比妆容浓淡，强调自然之美更胜雕饰，而《颜氏家训》则批评了浮夸的社会风气。

别人正在浏览...