告扰的意思、告扰的详细解释

告扰的解释

(1).犹告发。《水浒传》第二二回：“父亲可使人暗暗地送些金银去与 朱仝 ，央他上下使用及资助 阎婆 些少，免得他上司去告扰。”

(2).客人受到款待，对主人表示感谢的话。

词语分解

• 告的解释 告 à 说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。 向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。 表明，请求：告老。告急。自告奋勇。 宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东
• 扰的解释 扰 （擾） ǎ 搅乱：扰乱。扰害。扰攘（骚乱，纷乱，如“干戈扰扰”）。干扰。 增添麻烦：打扰（客气话，表示给别人添了麻烦）。困扰。叨扰。庸人自扰。 驯顺，安：“以佐王安扰邦国”。 畜养：“掌养猛兽而教

专业解析

告扰是汉语中兼具礼节性与实用性的复合词，其含义可从两个角度解析：

一、礼节性辞别

指客人结束拜访时，以谦辞表达对主人接待的感谢与歉意，常见于传统社交场合。例如：“天色已晚，我们先行告扰了。”此用法源自古代辞行礼仪，体现了汉语交际中“卑己尊人”的文化特征，现多用于书面或正式对话。

二、事务性请求

旧时下级向上级陈述困难并寻求协助的正式表述，含恭敬之意。如清代公文中：“地方连年灾荒，特此告扰，恳请赈济。”这一用法常见于古代行政文书，反映了传统官僚体系中的沟通规范。

网络扩展解释

“告扰”是一个汉语词汇，其含义需结合不同语境理解，主要包含以下两种解释：

一、基本释义

1. 告发、举报
   指向官府或上级揭发他人的罪行或不当行为。例如：

   • 《水浒传》第二十二回中提到“免得他上司去告扰官府”，即指通过贿赂避免被举报。
   • 现代用法如市民对噪音扰民的举报（参考的例句）。

2. 客套话，表示感谢款待
   指客人接受主人招待后表达谢意的用语，常见于古代或特定场合。例如：

   • 《西游记》第八十三回中金星指责对方“诈伪告扰”，隐含因受款待而需致谢的语境。

二、用法与语境

• 古典文学中的使用：多见于明清小说，如《水浒传》《西游记》，多与官场、人情往来相关。
• 现代使用场景：第一层含义（告发）仍可见于投诉、举报类表述；第二层含义（致谢）已较少使用，更倾向于历史或特定礼仪场景。

三、总结

“告扰”一词的古今差异较大，需根据上下文判断具体指向。若需进一步了解古典文献中的实例，可查阅《水浒传》《西游记》相关章节（参考、5）。

别人正在浏览...