付与的意思、付与的详细解释

付与的解释

拿出；交给：尽力完成时代付与我们的使命。

词语分解

• 付的解释 付 ù 交，给：支付。托付。付款。付梓（把稿件交付刊印）。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。 量词，指中药（亦作“服”）：一付药。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：
• 与的解释 与 （與） ǔ 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。 给：赠与。与人方便。 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。 赞助，赞许：与人为善。 取

专业解析

付与是汉语中常用的动词性短语，指将物品、权利或责任等正式交给他人，具有明确的转移和授予含义。《现代汉语词典》（第七版）将其定义为“交给（具体事物或抽象责任）”，强调转移行为的正式性和对象的具体性。

从词源结构看，“付”本义为“给予”，“与”表示“交付”，二者叠加强化了动作的完成性。例如：“公司将项目资金付与负责人”，既体现财物的转移，又隐含责任归属。其用法需搭配双宾语，如“付与某人某物”或被动形式“被付与某物”。

在近义词辨析中，“付与”与“赋予”存在差异：前者侧重具体事物的传递（如文件、款项），后者多用于抽象事物（如权力、使命）。例如：“国家付与公民选举权”为误用，正确表述应为“赋予公民选举权”。

古代文献中，“付与”亦表“托付”，如宋代陆游《蝶恋花》词“付与孤光千里”，现代汉语则更强调事务性转移。该词适用于正式语境，如法律条文或公文写作，需注意对象的明确性及动作的完整性。

网络扩展解释

“付与”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

付与（拼音：fù yǔ）指“拿出；交给”，常用于具体事物的交付或责任的托付。例如：

• 具体事务：“将贷款付与对方”，或“请你把这笔款子付与林先生”。
• 抽象责任：“尽力完成时代付与我们的使命”。

二、与近义词的对比

1. 赋予：侧重抽象概念（如权利、使命）的给予，如“赋予新的意义”。
2. 授予：多用于正式场合的荣誉或职位，如“授予奖章”。
3. 付与：更强调具体事物或责任的直接交付，如款项、任务等。

三、使用场景

1. 日常事务：用于具体物品或资金的交接，如“付与款项”。
2. 文学表达：常见于诗词中，带有托付或放下的意境。例如：
   • “世情付与东流水”（高适诗句，表达对世俗的释然）。
   • “姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣”（《牡丹亭》中借景抒情）。

四、注意事项

• 权威性差异：高权威来源（如沪江词典、查字典）更侧重基础释义，而文学类内容（如诗词解析）需结合语境理解。
• 避免混淆：与“赋予”混用时，需根据对象性质（具体/抽象）选择合适词汇。

如需进一步了解诗词中的用法，可参考中的文学解析。

别人正在浏览...