学习工具
"甘心首疾"是源自《诗经·卫风·伯兮》的成语，原文载："愿言思伯，甘心首疾"。该成语由两个动宾结构组成："甘心"指内心情愿接受，"首疾"字面意为头痛，整体表达为思念深切到甘愿承受身体痛苦的情感状态。
从汉语构词法分析，"甘"作动词表示情愿，"心"为承受主体，"首"代指头部，"疾"描述病痛状态。这种"动词+身体部位+症状"的构词方式，在先秦文献中常见于情感具象化表达，如《楚辞》中"目眇眇兮愁予"等表述。
现代汉语使用中，"甘心首疾"多出现于文学创作与古典文献研究领域，用以刻画深刻的情感体验。例如在钱钟书《管锥编》中，曾引此典说明中国古代"以病写情"的文学传统。该成语的语义演变体现了汉语从具体生理反应到抽象情感表达的隐喻发展规律，相关研究可见于《古汉语情感词汇研究》（中华书局，2019）。
权威典籍注疏中，《毛诗正义》释此句为："甘心从首而病，忧不能已"，强调情感超越生理痛苦的特性。现代《汉语大词典》收录该条目时，特别标注其语用范畴属于"深层心理描摹"类成语。
“甘心首疾”是一个古代成语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：
词义拆分
用法与结构
文学引用
该成语在古籍中多次出现，如《昭明文选》和《毛诗正义》均引用此句，强调其古典文学价值。
“甘心首疾”生动刻画了古人对爱情的执着，其凝练的表达和深厚的情感内涵使其成为汉语中经典的相思之语。如需进一步了解，可参考《诗经》原文或相关古籍注解。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。