诟让的意思、诟让的详细解释
诟让的解释
斥责,谴责。 宋 文莹 《玉壶清话》卷五:“ 真宗 车驾在 澶渊 ,大将 王超 ,拥兵十万,屯 真定 ,逗遛不进, 马太尉 知节 ,移书詬让。”
词语分解
- 诟的解释 诟 (詬) ò 耻辱:“诟莫大于宫刑”。 辱骂:诟骂。诟病(指责,辱骂)。诟谇(辱骂指斥)。诟厉。诟詈。诟辱。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:
- 让的解释 让 (讓) à 不争,尽(媙 )着旁人:让步。让位。谦让。 请:让茶。 许,使:不让他来。 任凭:让他闹去。 被:让雨淋了。 索取一定代价,把东西给人:出让。转(僴 )让。 闪避:让开。当仁不让。 责
专业解析
诟让(gòu ràng)是古汉语中的复合词,由“诟”与“让”两个动词性语素并列构成,表示严厉责备、斥责的含义。以下从权威汉语工具书角度进行详细解释:
一、单字释义
- 诟(gòu)
《汉语大词典》释为“辱骂;指责”,如《左传·哀公八年》载“曹人诟之”,即用此义。其本义侧重言语上的羞辱性责骂。
- 让(ràng)
《古代汉语词典》注“责备;责怪”,如《史记·项羽本纪》中“二世使人让章邯”,意为秦二世遣人责备章邯。
二、复合词“诟让”的释义
核心义:高声斥责;严厉责问
- 《辞源》(第三版) 明确解释:“诟让,斥责。‘诟’为骂,‘让’为责。”其强调公开且激烈的责备态度。
- 《汉语大词典》 引清代文献《聊斋志异·珊瑚》用例:“生母忿诟让之”,描述婆母愤怒斥责儿媳的场景,凸显情绪激烈的语境。
引申特征:
- 语体色彩:属书面语,具古雅色彩,现代汉语较少使用。
- 情感强度:隐含强烈不满或愤怒情绪,程度重于一般批评。
三、经典文献用例
《左传·定公十年》:“郈工师驷赤曰:‘臣无由知之。’三问不对。公使诟让之。”
译文:郈地工师驷赤称不知情,鲁定公三次追问未得回应,遂派人对其严厉斥责。
此例印证“诟让”在先秦典籍中已表“公开责问”之义,且多用于上位者对下位者的训斥。
四、近义词辨析
| 词语 |
程度 |
语境特点 |
| 诟让 |
激烈 |
公开斥责,含羞辱意味 |
| 责备 |
中度 |
一般性批评 |
| 呵斥 |
严厉 |
侧重声音威慑,少羞辱性 |
权威参考文献:
- 罗竹风 主编《汉语大词典》,上海辞书出版社。
- 商务印书馆《辞源》(第三版)。
- 中华书局《古代汉语词典》。
- 杨伯峻《春秋左传注》,中华书局。
(注:因古籍原文无直接网络链接,引用依据纸质权威版本;现代词典可通过官方出版社官网验证内容。)
网络扩展解释
“诟让”是一个汉语成语,读音为gòu ràng,其核心含义为公开批评、斥责他人的过错。以下是详细解释:
基本含义
由“诟”(指责、责备)和“让”(退让、让步)组成,字面可理解为“因责备而迫使对方让步”。它强调以公开的方式对错误行为进行谴责,目的是促使对方反思并改正。
详细解释
-
词义侧重
不同于一般的私下批评,“诟让”多指公开、直接的斥责,常见于正式或严肃的语境。例如:
- 《玉壶清话》记载:北宋大将马知节因王超拥兵不进,曾“移书诟让”,即通过书信公开谴责其失职。
- 《聊斋志异·小翠》中,夫人因不满儿媳行为,直接“奔女室,诟让之”,体现当面斥责的意味。
-
情感色彩
带有较强的不满或愤怒情绪,但并非单纯发泄,而是希望通过斥责达到规劝效果。
用法与语境
- 适用对象:多用于上级对下级、长辈对晚辈,或对明显过错行为的批评。
- 现代使用:现代汉语中使用较少,更常见于文学或历史文本中,属书面化表达。
近义词与反义词
- 近义词:斥责、谴责、指摘
- 反义词:赞扬、褒奖、宽宥
如需更多文学例证或历史典故,可参考《玉壶清话》《聊斋志异》等古籍。
别人正在浏览...
鄙冗碧茸碧荣避荣碧绒绒碧茸茸髀肉髀肉复生比如逼辱鄙儒笔如椽鼻蕋碧蘂笔润璧润鄙弱比萨饼比赛笔赛偪塞逼塞鄙塞鄙僿腷塞鼻塞蔽塞壁塞碧伞避三舍闭扫笔扫千军比萨扬人闭塞鄙色鄙啬閟啬嬖色避色避僧碧森森闭塞眼睛捉麻雀逼杀弊摋碧沙碧纱避煞璧翣碧纱厨碧纱橱碧纱幮碧纱窗碧纱笼鼻山碧山避闪比善毙伤逼上鼻上
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。