逛道儿的意思、逛道儿的详细解释
逛道儿的解释
方言。嫖6*妓。 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“﹝ 韩老六 ﹞下晚逛道儿,他也把大棒子搁在卖大炕的娘们的门外,别人不敢再进去。”原注:“逛道儿:逛窑子。” 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“他( 韩世才 )好逛道儿,常耍大钱,又有嗜好。”
词语分解
- 逛的解释 逛 à 闲游,游览:游逛。闲逛。逛街。逛灯。 笔画数:; 部首:辶; 笔顺编号:
- 道儿的解释 .道路。 元 白朴 《墙头马上》第二折:“这里线也似一条直路,怕他迷了道儿?”《红楼梦》第一一六回:“ 宝玉 一见,悲喜交集,便説:‘我一个人走迷了道儿,遇见仇人,我要逃回,却不见你们一人跟着我。’
关注词典网微信公众号:词典网,回复:逛道儿汉语 快速查询。
专业解析
"逛道儿"是一个具有地域特色的北方方言词汇,尤其在东北、华北等地区使用较多。其核心含义可从以下角度解析:
一、基本释义
指漫无目的地在街道或户外闲逛、溜达的行为。其中:
- "逛":强调随意走动、消遣时光的动作(《现代汉语词典》释义为"外出散步;闲游;游览")。
- "道儿":北方方言中对"道路""街道"的口语化表达,体现地域特征。
二、方言特征与文化内涵
- 口语化与生活化
该词多用于非正式场合,带有市井生活的烟火气息,常见于日常对话中描述闲暇活动。
- 隐含情感色彩
根据语境可体现不同情绪:
- 中性/积极:如"晚饭后逛道儿消食"(休闲放松)
- 消极:如"成天逛道儿不务正业"(批评游手好闲)
三、使用场景与延伸
- 典型搭配:常与"溜达""转悠"等近义词连用(例:"上街逛道儿")。
- 地域差异:华北部分地区(如河北)也可能用"逛道"指代"逛马路",但"逛道儿"的儿化音更凸显北方官话特色。
权威参考依据
- 《现代汉语词典》(第7版)
对"逛"的释义明确其"闲游"属性,而"道儿"作为方言词条收录,释义为"道路;路程"(商务印书馆,2016)。
- 《北京话词语》《东北方言概念词典》
多部方言文献均将"逛道儿"列为体现地方语言文化的典型词汇,强调其口语交际功能(北京大学出版社,2010;黑龙江人民出版社,2005)。
注:因该词属方言词汇,权威词典中无独立词条,释义需结合方言研究与语用习惯综合分析。建议在实际使用中依据具体语境判断情感倾向。
网络扩展解释
“逛道儿”是一个具有方言色彩的词语,其含义在不同语境中存在差异,需结合权威来源具体分析:
1.主要含义(方言中贬义用法)
根据多数词典及文学作品的注解,“逛道儿”在东北等地方言中特指嫖妓,常见于20世纪文学作品。例如:
- 周立波《暴风骤雨》中多次使用该词,原注明确指出“逛道儿”即“逛窑子”(指妓院)。
- 《汉典》《沪江词典》等权威辞书均标注为“方言,嫖妓”。
2.其他地区可能的引申义
部分资料(如《查字典》)提到北京方言中“逛道儿”可表示随意闲逛、漫无目的游荡,多用于描述散步、购物等轻松行为。但此解释在权威文学引用中较少见,可能为地域性或现代引申用法。
3.使用建议
- 注意语境:在文学或历史文本中,通常取“嫖妓”义;若现代口语中表示“闲逛”,需结合具体方言背景。
- 避免歧义:因该词可能涉及低俗含义,日常交流建议使用更通用的“逛街”“溜达”等替代。
提示:若需深入探究方言演变,可参考《暴风骤雨》相关文学研究,或对比不同地区的民俗语料。
别人正在浏览...
冥会冥晦暝晦名讳明昏冥昏冥婚冥魂明婚正配明婚正娶明豁明火明伙明惑鸣火冥火明火持杖明火执械明火执杖明火执仗铭记明玑明殛明济鸣机鸣玑鸣鸡鸣骥命籍命祭冥机冥迹冥极冥籍冥寂铭迹铭激溟极暝机名姬名籍名家鸣笳鸣葭鸣铗命家命价命驾蓂荚明间明监明见明荐明鉴鸣剑鸣箭命蹇冥间冥鉴名件
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。