長辭的意思、長辭的詳細解釋

長辭的解釋

(1).長别，永遠離開。 漢 王褒 《洞箫賦》：“頽唐遂往，長辭遠逝，漂不還兮。” 漢 張衡 《歸田賦》：“超埃塵以遐逝，與世事乎長辭。”

(2).死亡的婉辭。 唐 李白 《拟恨賦》：“一朝長辭，天下縞素。” 草明 《毛6*主6*席教導永不忘》：“ 毛6*主6*席 和我們長辭了，但是，毛6*澤6*東思想卻永遠照亮我國前進的道路。”

詞語分解

• 長的解釋 長（長）á兩端的距離：長度。長度大，與“短”相對，指空間，亦指時間：長短。長空。長短句（詞的别名）。長夜（ａ．漫長的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。長風破浪（喻志趣遠大）。長歌代哭（以歌代哭）。優點，專精的技能：特長。專長。各有所長。對某事做得特别好：他長于寫作。少幼消短筆畫數：；部首：長；筆順編號：
• 辭的解釋 辭 （辭） í 告别：告辭。辭訣。辭行。辭世。辭别。 不接受，請求離去：辭職。辭呈。 躲避，推托：不辭辛苦。辭讓。辭謝。推辭。 解雇：辭退。 同“詞”。 優美的語言：辭藻。修辭。 講話；告訴：“請辭于軍”。 文體的一種：辭賦。陶淵明《歸去來兮辭》。 筆畫數：； 部首：辛； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:長辭漢語 快速查詢。

專業解析

長辭是漢語中具有雙層含義的典雅詞彙，常見于文學表達與正式語境，具體釋義如下：

一、基本釋義

1. 長久離别

   指與某人或某地長時間分離，含莊重色彩。如《楚辭·九章》中“出國門而轸懷兮，甲之鼂吾以行”，後世文人引申為“長辭故土”的悲怆表達。

2. 死亡的婉辭

   用于委婉表達生命終結，常見于悼文與碑銘。如《後漢書·趙岐傳》載“卧蓐七年，自慮奄忽，乃為遺令敕兄子”，後世以“與世長辭”代指逝世。

二、語義演變與語用特征

• 文學性強化：唐代詩歌中，“長辭”常與“永訣”“千秋”等詞并用，凸顯時間維度的不可逆性（例：李白《拟古》之“生者為過客，死者為歸人”），現代多保留書面語屬性。
• 情感色彩：相較于普通離别詞彙，“長辭”隱含訣别的沉重感，在挽聯、祭文中可規避直白表述，符合漢語含蓄傳統。

三、權威典籍佐證

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）将“長辭”标注為“動詞，書面語”，釋義涵蓋“遠行不歸”與“逝世”雙重語境。台灣《重編國語辭典》修訂本特别強調其“多用于追懷場合”的語用限制。

網絡擴展解釋

“長辭”是一個漢語詞語，主要有以下兩層含義：

一、基本含義

1. 長久的離别或永遠離開
   指與某人或某事物長時間或永久地告别。例如：

   • 漢代張衡《歸田賦》中的“超埃塵以遐逝，與世事乎長辭”，表達了遠離塵世紛擾、與俗務永别的心境。
   • 漢代王褒《洞箫賦》中的“頹唐遂往，長辭遠逝，漂不還兮”，描繪了箫聲悠遠、逐漸消逝的意境。

2. 死亡的婉辭
   用于委婉表達逝世的語境。例如：

   • 唐代李白《拟恨賦》中的“一朝長辭，天下缟素”，暗指重要人物的離世。
   • 現代用法如“與世長辭”，常見于對逝者的悼念（如列甯、毛主席相關表述）。

二、使用場景與搭配

• 文學表達：多用于詩詞或抒情文字，強調離别或逝去的莊重感。
• 日常語境：常見于追悼、紀念場景，如“長辭人間”“與世長辭”。

三、補充說明

• 近義詞：永别、逝世、謝世。
• 反義詞：重逢、相聚。

建議結合權威詞典（如漢典、查字典）進一步查閱例句和古文出處。

别人正在浏覽...