月沙工具箱學習工具

跳腳的意思、跳腳的詳細解釋

關鍵字:

跳腳的解釋

因焦急或發怒而跺腳。亦指腳用力踏地。 茅盾 《路》四:“ 華 捏起拳頭,跳腳咆哮。” 丁玲 《生活、思想與人物》:“盡管不是一個很突出的地主,一跳腳幾條河幾座山都發抖的人,就能鎮壓住一個村子。” 李劼人 《天魔舞》第五章:“他也不會急得在 昆明 巫家壩 飛機場跳腳。”

詞語分解

專業解析

跳腳在漢語中主要有以下三層含義:

一、字面動作描述

指因焦急、憤怒或疼痛而跺腳的動作。

例:

“他急得直跳腳。”(《現代漢語詞典》第7版)

來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館,2016.


二、方言情緒表達(西南官話區)

在四川、雲南等地方言中,特指因極度憤怒或委屈而暴跳的情緒狀态,常與“罵”連用。

例:

“老闆克扣工資,工人氣得跳腳大罵。”(《漢語方言大詞典》)

來源:許寶華,宮田一郎. 漢語方言大詞典[M]. 北京:中華書局,1999.


三、古漢語中的身體反應

古代文獻中偶見描述腿部痙攣或受寒顫抖的生理現象。

例:

“寒夜足跳腳,僵卧不能伸。”(《國語辭典》1947年版)

來源:中國大辭典編纂處. 國語辭典[M]. 上海:商務印書館,1947.


詞源補充

“跳腳”由“跳”(腿部彈躍)與“腳”(足部動作支點)複合而成,核心語義始終關聯下肢的劇烈動作,後引申為情緒外化表現。其方言用法在清代白話小說中已見雛形(如《儒林外史》中“急得跳腳”)。

來源:王力. 漢語詞源學[M]. 北京:中華書局,2013.

網絡擴展解釋

“跳腳”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中存在差異,以下為綜合解釋:

基本釋義

指因焦急、憤怒或激動時用力跺腳的動作。例如:

文化背景

在雲南南華等地的彜族文化中,“跳腳”被稱為“跳歌”,是一種傳統舞蹈形式,常見於節慶活動。

網絡延伸義

在網絡語境中(尤其飯圈),“跳腳”衍生為形容因不滿或受刺激而激烈反駁的行為,例如“酸雞跳腳”指用刻薄言語反擊他人對偶像的貶低。

使用場景

  1. 文學描寫:表現人物情緒激動,如“急得直跳腳”。
  2. 方言文化:特指彜族舞蹈。
  3. 網絡用語:帶有調侃或貶義,形容過度敏感的反應。

“跳腳”既可用於形容真實的肢體動作,也可作為比喻描述情緒化反應。需結合上下文判斷具體含義。如需更多例句或方言文化細節,可參考權威詞典來源(如漢典、滬江詞典)。

别人正在浏覽...

嬖大夫吡噉筆膽逼憚鄙誕鼻膽避彈服璧珰筆刀筆到弼導跸道鼻道壁道篦刀避道筆大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁燈碧澄澄弼德院閉籴筆底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿減膳避殿損膳碧澱子碧靛子筆調筆底超生筆底春風筆底龍蛇必定吡啶鼻疔避丁筆錠如意筆底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答筆底下閉凍鼻洞碧洞
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。