涕零的意思、涕零的詳細解釋

涕零的解釋

[shed tears;tears streaming down] 哭泣流淚

涕泣沾襟

詳細解釋

亦作“ 涕泠 ”。流淚；落淚。《詩·小雅·小明》：“念彼共人，涕零如雨。”《隸釋·漢巴郡太守樊敏碑》：“紀驗期臻，奄曶臧形，凡百鹹痛，士女涕泠。” 宋 王安石 《寄吳氏女子》詩：“汝何思而憂？書每説涕零。” 魯迅 《兩地書·緻許廣平二二》：“兩信均收到，一信中并有稿子，自然照例‘感激涕零’而閱之。”

詞語分解

• 涕的解釋 涕 ì 眼淚：痛哭流涕。感激涕零。涕泣。 鼻子裡分泌的液體：鼻涕。涕淚（鼻涕和眼淚）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 零的解釋 零 í 液體降落：感激涕零。 植物凋謝：零落。凋零。零散（刵 ）。 整數以外的尾數：零數兒。 部分的，細碎的，與“整”相對：零碎。零賣。零錢。零售。零亂。零工。零打碎敲。 整數系統中一個重要的數，小于

專業解析

涕零，漢語複合詞，由"涕"與"零"兩個語素構成。《漢語大詞典》将其釋義為"流淚，落淚"（來源：商務印書館《漢語大詞典》第8卷），其核心語義包含三層：

一、詞義溯源 "涕"在甲骨文中本指眼淚，《說文解字》載："涕，泣也"（來源：中華書局《說文解字注》）。"零"取《詩經·鄭風》"零露瀼瀼"中的"墜落"義項，二字組合後通過比喻手法，形象展現淚水滑落的狀态。

二、語境應用 在文學作品中呈現雙重情感維度：

1. 悲傷語境：杜甫《登嶽陽樓》"戎馬關山北，憑軒涕泗流"，展現家國情懷的悲怆
2. 感激語境：白居易《謝官狀》"臣所以感激涕零，自忘塵陋"，突顯感恩之情的強度

三、現代語義演變 當代漢語保留兩種用法：

1. 成語"感激涕零"保持古典用法，如《現代漢語詞典》第7版标注為"因感激而流淚"
2. 單獨使用時可指代強烈情緒引發的流淚現象，常見于書面表達

四、語法特征 作為動詞短語時，常與程度副詞搭配，如"不禁涕零""潸然涕零"。在句法結構中多作謂語成分，如《資治通鑒》載"将士聞之，皆涕零效死"。

網絡擴展解釋

涕零是一個漢語詞語，讀音為 tì líng，其含義和用法如下：

一、基本釋義

涕零指因情感激動而流淚，多用于形容悲傷、感激等強烈情緒。例如《三國志》中諸葛亮所言：“臨表涕零，不知所言”，即表達離别時流淚的哀傷。

二、出處與演變

1. 古代文獻

   • 最早見于《詩經·小雅·小明》：“念彼共人，涕零如雨”，描述思念故人時淚如雨下。
   • 漢代《樊敏碑》中寫作“涕泠”，為異體字用法。

2. 詞義延續
   古義與現代用法一緻，均指流淚。宋代王安石詩句“書每說涕零”及魯迅“感激涕零”等，均延續此意。

三、使用場景

• 經典語境：多用于古文或正式文體，如諸葛亮的《出師表》。
• 現代用法：常見于成語“感激涕零”，形容極度感激而落淚。

四、近義詞

• 涕泣：如“涕泣沾襟”，強調哭泣的狀态。
• 泣下：泛指流淚，情感色彩更廣泛。

補充說明

需注意“涕”在古漢語中可指“眼淚”（如“痛哭流涕”），而現代多指“鼻涕”，因此“涕零”不可誤解為流鼻涕。

别人正在浏覽...