踢踢碰碰的意思、踢踢碰碰的詳細解釋

踢踢碰碰的解釋

行走跌撞貌。 聶绀弩 《論時局》：“我一面踢踢碰碰，一面怨天尤人，帶着在渾身傾瀉的汗水和兩腳的水泡，如醉如癡地走下了山。”

詞語分解

• 踢的解釋 踢 ī 用腳觸擊：踢毽子。一腳踢開。踢蹬。踢踏。踢皮球（ａ．擡腳觸擊皮球；ｂ．喻互相推委，來回扯皮的************作風）。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 碰的解釋 碰 è 撞擊：碰擊。碰撞。碰壁（喻事情辦不成）。碰碰車。碰釘子。 相遇：碰見。碰頭。碰巧。 試探：碰運氣。 撞 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：

專業解析

“踢踢碰碰”是現代漢語中一個拟聲類疊詞短語，主要用于描述物體連續碰撞發出的聲響。從構詞法分析，“踢”本義為用腳觸擊物體（《現代漢語詞典》第七版，商務印書館），後引申為物體間的撞擊動作；“碰”指物體接觸瞬間産生的相互作用力，二字疊用構成ABAC式結構，強調聲響的持續性和雜亂性。該詞常見于口語語境，例如：“搬家時家具踢踢碰碰響個不停”，生動表現物體無序碰撞的狀态特征。

在語法功能上，“踢踢碰碰”既可作謂語描述動作過程（如“箱子在車廂裡踢踢碰碰”），也能作狀語修飾聲響（如“踢踢碰碰地滾下樓梯”）。《漢語疊詞研究》（語文出版社）指出，此類四字拟聲詞通過音節重複強化了動态場景的臨場感，符合漢語詞彙形象化的表達傳統。需注意的是，該詞尚未收錄于規範性詞典，屬于民間約定俗成的口語詞彙。

網絡擴展解釋

“踢踢碰碰”是一個漢語疊詞短語，其核心含義為“行走跌撞貌”，即形容人走路時因不穩或疲勞而跌跌撞撞的狀态。以下是詳細解釋：

1. 拼音與注音

   • 拼音：tī tī pèng pèng
   • 注音符號：ㄊㄧ ㄊㄧ ㄆㄥˋ ㄆㄥˋ（、）

2. 詞義解析
   該詞通過疊字形式強化動作的連續性和笨拙感，常用于描述行走時磕絆、搖晃的狀态，隱含身體疲憊或環境阻礙的語境（、、）。

3. 文學出處與例句
   作家聶绀弩在《論時局》中寫道：“我一面踢踢碰碰，一面怨天尤人，帶着在渾身傾瀉的汗水和兩腳的水泡，如醉如癡地走下了山。”
   此處的“踢踢碰碰”生動刻畫了人物在困境中艱難行走的形象。

4. 使用場景
   該詞多用于書面語或文學描寫，日常口語中較少使用，需注意語境適配性（、）。

“踢踢碰碰”通過拟聲與疊詞手法，形象化地傳遞出行走不穩的視覺與動态感受，常見于文學作品中增強場景表現力。

别人正在浏覽...