庭闱的意思、庭闱的詳細解釋

庭闱的解釋

内舍。多指父母居住處。《文選·束晳〈補亡〉詩》：“眷戀庭闈，心不遑安。” 李善 注：“庭闈，親之所居。” 唐 張九齡 《酬宋使君見诒》詩：“庭闈際海曲，軺傳荷天慈。” 清 劉大櫆 《少宰尹公行狀》：“公少而卓犖多才，遵太夫人朝夕庭闈之訓，言動皆必以禮。”因用以稱父母。 唐 杜甫 《送韓十四江東省觐》詩：“我已無家尋弟妹，君今何處訪庭闈？” 宋 王安石 《憶昨詩示諸外弟》：“刻章琢句獻天子，釣取薄祿歡庭闈。”

詞語分解

• 庭的解釋 庭 í 堂階前的院子：庭院。庭園。庭除（“除”，台階）。 廳堂：庭宇。庭闱（父母所屬内室，借指父母）。庭訓（父親的教誨，亦指家教）。家庭。 審判案件的處所或機構：法庭。 古同“廷”，朝廷。 筆畫數：
• 闱的解釋 闱 （闈） é 古代宮室兩側的小門。 後妃居處：宮闱。 父母居室：庭闱。 科舉時代稱試院：春闱。秋闱。闱墨（清代每屆鄉試會試的試卷，由禮部選定錄取的文章，編刻成書）。 筆畫數：； 部首：門； 筆順編

專業解析

"庭闱"是漢語中具有深厚文化内涵的古典詞彙，其釋義可從以下四方面解析：

一、基本釋義 指父母居住的内室，引申為對父母的代稱。《漢語大詞典》明确标注其本義為"父母居室"，後成為孝親文化中表達親情的雅稱。

二、引證解釋

1. 南朝梁蕭統《文選》載："庭闱瞻拜，晨昏定省"，佐證其作為侍奉父母的場所含義。
2. 杜甫《送韓十四江東省觐》詩："我已無家尋弟妹，君今何處訪庭闱"，以"庭闱"借代雙親。

三、用法特征 多用於文言語境，現代漢語常見於：

• 追憶父母的文學作品
• 傳統家訓文獻
• 宗祠祭祀儀式文告 《古代漢語詞典》指出該詞帶有莊重典雅的語體色彩。

四、文化内涵 承載着"晨昏定省"的孝道倫理，反映古代宗法制度下"家宅—父母—孝行"三位一體的倫理觀。《辭源》特别強調其作為"人倫孝悌"象征詞的特殊地位。

（參考來源：商務印書館《漢語大詞典》第7版；中華書局《古代漢語詞典》；國家圖書館藏《昭明文選》注疏本）

網絡擴展解釋

“庭闱”是一個漢語詞彙，讀音為tíng wéi，主要含義如下：

一、基本解釋

1. 本義
   指父母居住的内室，後引申為代指父母。例如《文選·束晳詩》中“眷戀庭闱，心不遑安”，李善注“庭闱，親之所居”。
   其他典籍如唐代張九齡的詩句“庭闱際海曲”，清代劉大櫆的“遵太夫人朝夕庭闱之訓”，均用此意。

2. 引申義

   • 借代父母：如“庭闱際海曲”（唐·張九齡），以父母居處代指父母本身。
   • 家庭或家教：如“庭訓”指父親的教誨（《起名網》），強調家庭教育的意義。

二、古籍與文學應用

• 唐代孟浩然《送王五昆季省觐》中“公子戀庭幃”，雖用“庭帏”寫法，但實與“庭闱”同義，均指父母居所。
• 清代蒲松齡《聊齋志異》提到“庭幃之中，固非憤激之地”，此處“庭幃”指家庭内部。

三、相關辨析

• 與“庭帏”的關系：部分文獻中“庭帏”與“庭闱”混用，但“帏”多指内室帷帳，更強調女性居住空間，而“闱”直接關聯父母居所。
• 與“庭訓”的聯繫：庭闱代指父母時，常關聯家教，如“庭訓”一詞（《漢典》）。

四、總結

“庭闱”是古代文學中表達親情、家庭的重要詞彙，既指具體的父母居所，也抽象化為父母或家教的代稱。其用法多見於詩詞和文言文，現代漢語中多用於書面表達或文化讨論。

别人正在浏覽...