識空便的意思、識空便的詳細解釋

識空便的解釋

知趣；識相。 元 馬緻遠 《青衫淚》第二折：“ 劉員外 ，你若識空便，早動轉，倒落得滿門良賤。” 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折：“我恰待目轉秋波，誰想那識空便的靈心兒早瞧破。”

詞語分解

• 識的解釋 識 （識） í 知道，認得，能辨别：識辨。識破。識相（刵 ）。識途老馬。 所知道的道理：知識。常識。 辨别是非的能力：見識。遠見卓識。 識 （識） ì 記住：博聞強識。 标志，記號。 筆畫數：；
• 空便的解釋 機會；方便。 元 李行道 《灰闌記》第一折：“我且把這毒藥，藏在一處，隻等覷個空便，纔好下手。” 元 王實甫 《西廂記》第三本第二折：“ 紅娘 伏侍老夫人不得空便，偌早晚敢待來也。”《二刻拍案驚奇

專業解析

“識空便”是一個漢語複合詞，其核心含義需從構詞角度分析。《漢語大詞典》中“識”指辨别、認知的能力，如“識時務”；“空”在此語境中可引申為“時機、間隙”，如《古漢語常用字字典》中“空”有“空隙”的義項；“便”表示便利、機會，如“因利乘便”。組合後，“識空便”多用於形容人善於觀察形勢、抓住機會的機敏特質。

參考明代馮夢龍《警世通言》第三十卷：“那女子心思靈巧，識空便藏身於屏風後”，此處“識空便”即指敏銳察覺環境變化并迅速應對的能力。該詞在現代漢語中使用較少，但在方言或文學作品中仍保留着“把握時機”的語義特征。

（參考文獻：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第七版；商務印書館《古漢語常用字字典》；中華書局《警世通言》校注本）

網絡擴展解釋

“識空便”是一個漢語成語，其含義在不同語境下有細微差異，以下是綜合解釋：

一、基本含義

1. 核心解釋
   該詞有兩種常見理解：
   • 靈活利用機會：指善於察覺并抓住時機，利用空隙達成目的。例如古代農民在農忙間隙完成額外工作，體現對時機的把握。
   • 知趣、識相：指懂得察言觀色，根據形勢進退得當。這一含義多見於元曲等古典文學作品。

二、使用場景

1. 正向場景
   可用於形容靈活應變或善於創造機會的行為，如“他識空便地調整策略，化解了危機”。
2. 社交場景
   在人際交往中，表示懂得分寸，如元曲《西廂記》中“識空便的靈心兒早瞧破”，描述角色及時察覺他人意圖。

三、例句與出處

1. 文學作品引用
   • 《青衫淚》：“劉員外，你若識空便，早動轉”，強調審時度勢。
   • 《西廂記》通過“目轉秋波”與“識空便”對比，體現敏銳的洞察力。

四、補充說明

部分權威詞典（如漢典）側重“知趣”釋義，而《查字典》等來源則更強調機會的把握，需結合具體語境理解。

如需進一步查閱，可參考漢典（）或滬江詞典（）的完整釋義。

别人正在浏覽...