十相俱足的意思、十相俱足的詳細解釋
十相俱足的解釋
舊時謂擁有嬌妻美妾。《水浒傳》第四五回:“假如譬喻説一個財主家,雖然十相俱足,一日有多少閑事惱心,夜間又被錢物掛念,到三更二更纔睡,總有嬌妻美妾同牀共枕,那得情趣。”
詞語分解
- 十的解釋 十 í 數名,九加一(在鈔票和單據上常用大寫“拾”代)。 表示多、久:十室九空。 表示達到頂點:十足。十成。 筆畫數:; 部首:十; 筆順編號:
- 足的解釋 足 ú 腳:足下(對對方的敬稱)。足迹。足球。足壇。失足。高足(敬辭,稱别人的學生)。舉足輕重。畫蛇添足。 器物下部的支撐部分:鼎足。碗足。 充分,夠量:足月。足見。足智多謀。 完全:足以。足色。 值
專業解析
"十相俱足"是源自佛教哲學體系的複合概念,在漢語語境中承載着多重文化意涵。該詞由"十相"與"俱足"兩部分構成:
十相指代佛教修行體系中十種根本法相,依據《俱舍論》記載,包含色、聲、香、味、觸、男、女、生、住、壞等十種基本存在形态。另據《大智度論》釋義,可引申為菩薩修行十地所對應的十種殊勝功德表征。
俱足則出自《法華經》,梵語"sampanna"的漢譯,意為圓滿具足、無欠無缺的完美狀态。在佛教語境中特指修行者證得果位時的究竟圓滿。
組合後的"十相俱足"具有三重釋義維度:
- 本體論層面:指世間萬有皆由十種根本要素和合而成,體現佛教緣起性空的世界觀(參考《成唯識論》)
- 修行論層面:表征修行者通過十波羅蜜實踐,最終達至福慧雙全的圓滿境界(據《華嚴經·十地品》解析)
- 藝術象征層面:在佛教造像藝術中,特指佛像具備三十二相八十種好中的十種核心圓滿相,如手足缦網相、身金色相等(見《造像量度經》)
該詞語的現代引申義常被用於形容事物要素齊備、内外兼修的完美狀态,其語義演變體現了漢語詞彙從宗教術語向生活用語轉化的典型特征。
網絡擴展解釋
“十相俱足”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解析:
一、基本釋義
拼音為shí xiāng jù zú(或shí xiàng jù zú),主要形容婦女姿色極佳,強調容貌、氣質等方面的完美狀态。
二、出處與典故
最早見於明代施耐庵的《水浒全傳》第四十五回:
“假如譬喻說,一個財主家,雖然十相俱足,一日有多少閑事惱心,夜間又被錢物挂念。”
此處通過對比財主物質富足與精神煩惱,側面體現“十相俱足”指代女性外表的完美。
三、用法與延伸
- 文學描寫:常見於古典小說中,如《警世通言》卷三十用“好個十相俱足的小娘子”形容女子美貌。
- 隱含意義:部分文獻(如、6)提到該詞可引申為“擁有嬌妻美妾”或“樣樣具備”,但此用法較罕見,需結合語境判斷。
四、注意事項
- 現代漢語中多保留“姿色極佳”的本義,使用時需注意語境,避免歧義。
- 低權威性來源(如)提到的“事物具備十個條件”屬於非主流解釋,建議以權威典籍為準。
若需進一步考證,可參考《水浒全傳》原文或《漢語大詞典》相關條目。
别人正在浏覽...
報葬寶藏寶臧葆臧薄葬暴燥暴躁暴躁如雷保澤襃責暴賊襃增襃贈寶劄暴詐抱瘵保債堡寨報站飽綻報章報帳報賬寶章寶璋寶仗寶帳飽漲飽脹保章保障堡障暴章暴漲暴脹爆杖爆仗保障房保章正鮑照保者暴着抱着舊皇曆寶珍寶枕寶鎮抱真抱疹保真豹枕葆真爆震保真度報蒸報政保正保證暴征包拯保證金
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。