學習工具
同“樹欲靜而風不止”。《二刻拍案驚奇》卷二一：“ 王爵 道：‘敢問師父法號？’尼姑道：‘小尼賤名 真靜 。’ 王爵 笑道：‘隻怕樹欲靜而風不寧，便動動也不妨。’尼姑道：‘相公休得取笑！’”
“樹欲靜而風不甯”是中國古代典故性成語，原句出自《韓詩外傳》卷九。其核心含義指樹木本希望靜止，但風力持續擾動，比喻客觀環境與主觀願望相悖，常引申為子女欲盡孝時父母已逝的人生遺憾。該成語包含三層内涵：
自然現象的本義
從字面看，樹木靜止的訴求與風力運動的自然規律形成矛盾，揭示自然界事物發展的不可抗力。這種物象描寫常見于漢代文學對天人關系的哲學思辨。
倫理學引申義
漢代經學家韓嬰在《韓詩外傳》中記載，孔子聽聞臯魚“子欲養而親不待”的悲歎後，以此語教導弟子及時行孝，賦予其“孝道有時”的人文關懷。這種倫理诠釋被《十三經注疏》收錄，成為儒家孝文化的重要載體。
哲學方法論啟示
宋代朱熹在《四書章句集注》中引申該成語，強調主觀能動性與客觀規律的關系，主張“知命者不立乎岩牆之下”的處世智慧，後被《漢語成語考釋詞典》歸納為辯證思維範式。
該成語的現代使用場景主要集中于兩類語境：描述事态發展脫離主觀控制的客觀現實，或規勸他人珍惜親情機緣。在《現代漢語規範詞典》（第7版）中，其規範釋義為“比喻客觀形勢的發展不以人的意志為轉移”。
“樹欲靜而風不甯”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
一、基本含義與出處
拼音為shù yù jìng ér fēng bù níng，字面意思是“樹木想要靜止，但風卻不停息”。原比喻事情的發展無法完全按照人的意願進行。最早出自明代淩濛初的《二刻拍案驚奇》卷二十一，書中通過人物對話引出這一比喻，如：“王爵笑道：‘隻怕樹欲靜而風不甯，便動動也不妨。’”。
二、現代用法與引申義
現代多用于形容個人或環境希望保持平靜，卻因外界幹擾難以實現。例如：生活中即使渴望安甯，也可能被突發事件打亂計劃。早期曾被引申為“階級鬥争不以人的意志為轉移”，但這一用法現已較少出現。
三、近義詞與使用場景
四、文化内涵
該成語反映了中國傳統文化中對自然與人力關系的哲學思考，強調客觀條件對主觀願望的制約性。
若需查看具體文獻例句或完整釋義，可參考《二刻拍案驚奇》及線上詞典來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。