聳翠的意思、聳翠的詳細解釋

聳翠的解釋

形容山巒、樹木等高聳蒼翠。 北魏 袁翻 《思歸賦》：“北眺 羊腸 詰屈，南望 龍門 嵯峨；疊千重以聳翠，橫萬裡而揚波。” 唐 高揚庭 《瑞麥賦》：“芒纖纖而擢隴，葉青青而聳翠。” 宋 樓鑰 《題範寬＜秋山小景＞》詩：“欲識無窮意，聳翠更天外。” 清 俞正燮 《癸巳類稿·黟縣山水記》：“山陰曰 復巖 ，聳翠激流。” 郭小川 《廈門風姿》詩：“我深入層巒聳翠的山區。”

詞語分解

• 聳的解釋 聳 （聳） ǒ 高起，直立：高聳入雲。聳立。聳拔。聳峙。 驚動：聳動。聳人聽聞。 聾：聳昧（又聾又瞎，引申為昏聩）。 筆畫數：； 部首：耳； 筆順編號：
• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

專業解析

"聳翠"是漢語中用以描繪自然景色的複合詞，其含義可從字源、結構、用法三個層面解析：

一、基本釋義 "聳翠"由"聳"（高起、直立）與"翠"（青綠色）組合而成，特指山巒或林木高聳青翠的形态。《漢語大詞典》将其定義為"形容山巒、樹木等高聳蒼翠"（來源：《漢語大詞典》第七版），多用於詩詞文賦中營造空間縱深感，如"層巒聳翠，上出重霄"即通過豎向視覺突出建築與自然的融合美。

二、詞源衍變

1. 單字溯源："聳"最早見於《說文解字》釋作"生而聾曰聳"，後引申為高起義；"翠"在《爾雅》中解為"青羽雀"，漸衍生出碧綠色彩義（來源：《古漢語常用字字典》）。
2. 構詞定型：二字并置的用法始見於魏晉山水文學，至唐代成為固定搭配，王勃《滕王閣序》"層台聳翠"的經典用例使其完成從短語到詞彙的轉化（來源：《唐詩語詞考釋》）。

三、現代應用 該詞常見於景觀描述文本，既保留古典韻味又具形象表現力。故宮博物院官網描述景山景觀時即用"五峰聳翠"突顯山體輪廓與植被層次（來源：故宮博物院官網《北京中軸線建築群解析》）。在當代語境中，多用於旅遊導覽、園林設計等專業領域，體現生态美學特征。

網絡擴展解釋

“聳翠”是一個漢語詞彙，主要用於文學性描述，其核心含義可概括為以下内容：

一、基本釋義

指山巒、樹木等自然景物高聳入雲且呈現蒼翠之色的狀态，常用來描繪壯麗秀美的自然景觀。

二、出處與文學應用

1. 曆史文獻：最早見於北魏袁翻《思歸賦》中“疊千重以聳翠，橫萬裡而揚波”，唐代高揚庭《瑞麥賦》也有“葉青青而聳翠”的表述。
2. 詩詞意境：宋代樓鑰在題畫詩中用“聳翠更天外”形容山勢的巍峨青翠，清代俞正燮則用其描繪山陰景色的層次感。

三、使用場景

多用於古詩詞、遊記或山水畫評鑒中，如：

• 描述山峰：“群峰聳翠，雲霧缭繞”
• 形容古樹：“古木參天，枝幹聳翠”

注：該詞屬於書面雅語，現代口語中較少使用，但在文學創作或景觀描寫中仍具表現力。如需查看更多古籍用例，可參考、5的文獻引述内容。

别人正在浏覽...