送燈台的意思、送燈台的詳細解釋

送燈台的解釋

謂一去不複返。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：“俚諺雲：‘ 趙老 送燈臺，一去更不來。’不知是何等語，雖士大夫亦往往道之。 天聖 中，有尚書郎 趙世長 者，常以滑稽自負。其老也，求為 西京 留臺禦史。有輕薄子送以詩雲：‘此回真是送燈臺。’ 世長 深惡之，亦以不能酬酢為恨。其後竟卒於留臺也。”

詞語分解

• 送的解釋 送 ò 把東西從甲地運到乙地：送信。送審。輸送。護送。呈送。 贈給：送禮。贈送。雪中送炭。 陪伴人到某一地點：歡送。送别。送親。 丢掉：斷送。 收迎取接 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 燈台的解釋 燈盞的底座詳細解釋.油燈的底座。亦指油燈。 五代 王定保 《唐摭言·節操》：“﹝ 孫泰 ﹞嘗於都市遇鐵燈臺，市之，而命洗刷，卻銀也， 泰 亟往還之。” 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：“俚諺雲：‘

專業解析

送燈台，作為漢語詞彙，主要有以下兩層含義，均具有特定的文化背景和民俗色彩：

1. 核心含義：民俗儀式中的燈具饋贈

   • 指代行為： 指在特定的民俗活動或儀式中，向特定對象（如寺廟、神靈、新婚夫婦等）贈送燈具的行為。
   • 象征意義： 燈具在中國傳統文化中常象征光明、希望、驅邪避災、延續香火等。贈送燈台的行為，承載着祈福、祝願、保佑等美好寓意。
   • 常見場景：
     • 婚俗： 在某些地區（如陝西、山西、河南的部分地方），存在“送燈”或“送燈台”的婚俗。通常由女方親屬（如舅舅）在新婚夫婦婚後特定時間（如元宵節前或孩子出生後）贈送燈台或燈籠。這寓意着為新人照亮前程、祈求早生貴子、生活光明美滿。
     • 廟會/祈福活動： 在寺廟法會、祈福活動或傳統節日（如元宵節）期間，信衆向寺廟供奉或向神靈敬獻燈盞，也稱為“送燈”或“送燈台”，以祈求平安、福報。

2. 引申含義：一去不返（特定語境）

   • 來源與典故： 此義項源於民間俗語“某人送燈台——一去不回來”。這個說法可能與中國古代航海或遠行的危險有關。舊時燈塔（燈台）是重要的導航标志，但負責運送或維修燈台的人常因路途艱險或海上風浪而難以生還。
   • 現代用法： 在特定語境下，“送燈台”可比喻某人離開後便杳無音信、一去不複返，帶有一定的貶義或戲谑色彩。需要注意的是，這個用法相對口語化和地域化，不如其核心的民俗含義普遍和正式。

權威參考來源：

• 《中國民俗大辭典》（上海辭書出版社）： 該辭典在“婚俗”、“歲時節日”等相關條目中，詳細記載了包括“送燈”在内的各地婚嫁習俗和節慶活動，闡釋了贈送燈具（燈台）的文化内涵和象征意義。
• 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）： 作為最權威的大型漢語語文辭典之一，其對“燈台”一詞有基本釋義（指燈具或燈塔），并在相關詞條和引例中，間接反映了“送燈台”作為民俗行為的文化背景。對於“一去不返”的引申義，在俗語、諺語類辭書中可能有更直接的體現。

“送燈台”一詞的核心在於其作為特定民俗儀式中蘊含祝福與祈願的饋贈行為，尤其在婚俗中具有鮮明的地域特色和文化價值；其引申的“一去不返”之意則源於民間俗語，使用範圍相對有限。

網絡擴展解釋

“送燈台”這一詞語在不同語境中有兩種主要含義，需結合文化背景進行區分：

一、成語含義（文學典故）

1. 基本解釋
   指一去不複返，源自宋代歐陽修《歸田錄》中的俚諺“趙老送燈台，一去更不來”。該成語常用來形容人或事物離開後不再返回，或承諾未兌現的情形。

2. 引申含義
   部分解釋擴展為在他人急需幫助時背棄盟約或未施以援手，類似将指引方向的燈塔送走，導緻對方迷失。

二、傳統習俗（民間活動）

在河南等地的元宵節（正月十五），存在“送燈台”的祭祖習俗：

• 具體形式：用白蘿蔔制成燈台，灌入豬油并點燃，送至墳地祭奠祖先，同時在家門兩側放置燈台，象征為亡靈照亮歸家之路。
• 文化意義：表達對逝者的懷念，兼具祈福與傳承家族記憶的功能。

三、使用注意

• 成語用法多用於文學或口語表達，需結合上下文判斷具體指向；
• 作為習俗時，具有地域性，常見於中原地區。

（注：不同網頁對成語的釋義側重略有差異，建議結合權威文獻進一步考證。）

别人正在浏覽...