素飡的意思、素飡的詳細解釋

素飡的解釋

見“ 素餐 ”。

詞語分解

• 素的解釋 素 ù 本色，白色：素服。素絲。 顏色單純，不豔麗：素淨。素淡。素妝。素雅。素描。 潔白的絹：尺素（用綢子寫的信）。 本來的，質樸、不加修飾的：素質。素養。素性。素友（真誠淳樸的朋友）。 物的基本成分
• 飡的解釋 飡 ā 同“餐”。 筆畫數：； 部首：飠； 筆順編號：

專業解析

素飡（sù cān）是“素餐”的異體寫法，其核心含義指無功受祿或不勞而食，常見于古漢語文獻。以下從字形、讀音、本義及引申義分述：

一、字形與讀音

• 字形：由“素”與“飡”構成。“飡”為“餐”的異體字，《說文解字》釋“餐”為“吞食”，後引申為飯食；“素”本義指未經染色的絲帛，引申為“空、白”。
• 讀音：現代漢語讀作sù cān（“飡”同“餐”），中古音屬心母（素）與清母（餐）。

二、本義與典故

1. 字面義：

   指吃白飯，即不付出勞動而享用食物。

   例：

   《詩經·魏風·伐檀》：“彼君子兮，不素餐兮！”（諷刺貴族不勞而獲）

2. 引申義：

   • 無功受祿：多用于批判官吏屍位素餐。

     例：

     《漢書·朱雲傳》：“今朝廷大臣，素餐屍位。”

   • 謙辭：古人自謙無貢獻卻享俸祿。

     例：

     王安石《乞退表》：“久妨賢路，夙夜戰兢，惟憂素餐。”

三、現代用法與規範

• 詞形規範：現代漢語以“素餐”為标準寫法（見《現代漢語詞典》第7版），而“素飡”屬罕見異體字，多見于古籍或書法作品。
• 成語化：“屍位素餐”成為固定成語，沿用至今，喻指占職位不做事（來源：《漢語成語大詞典》）。

四、權威文獻參考

1. 《說文解字》（許慎）：釋“餐”為“吞也”，奠定本義基礎。
2. 《詩經·魏風》：最早使用“素餐”的典籍，奠定批判語義。
3. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：明确标注“素飡”同“素餐”，釋義為“不勞而食”。
4. 《現代漢語規範詞典》（李行健主編）：将“素餐”列為規範詞形，标注其引申義。

“素飡”承載了中國古代對社會公平的倫理反思，其核心“無功受祿”之義跨越千年仍具警示意義。現代使用需遵循“素餐”的規範字形，避免異體字造成的理解障礙。

網絡擴展解釋

“素飡”是“素餐”的異體寫法（“飡”為“餐”的異體字），其含義可從以下三方面解釋：

1. 字面含義
   指沒有魚肉等葷食，僅由瓜果、蔬菜等組成的簡單飯食。

2. 行為引申
   可表示“吃素”的行為，即日常飲食以素食為主。

3. 比喻意義
   常用于批評“不勞而食”或“無功受祿”的現象，如成語“屍位素餐”（占據職位卻不做事）。

注意：現代漢語中多使用“素餐”這一标準寫法，相關成語如“屍位素餐”“宿水飡風”等也體現了該詞的引申用法。

别人正在浏覽...