素殼的意思、素殼的詳細解釋
素殼的解釋
借指蛋。 北周 庾信 《和張侍中述懷》:“道險卧樚櫨,身危累素殼。” 王闿運 《哀江南賦》:“怨亡羊而已晚,累素殼而求安。”參見“ 累卵 ”。
詞語分解
- 素的解釋 素 ù 本色,白色:素服。素絲。 顏色單純,不豔麗:素淨。素淡。素妝。素雅。素描。 潔白的絹:尺素(用綢子寫的信)。 本來的,質樸、不加修飾的:素質。素養。素性。素友(真誠淳樸的朋友)。 物的基本成分
- 殼的解釋 殼 (殻) é 堅硬的外皮:雞蛋殼兒。 殼 (殻) à 義同(一):甲殼。地殼。金蟬脫殼。 筆畫數:; 部首:士; 筆順編號:
專業解析
"素殼"在現代漢語中屬于非常用詞彙,其含義需結合字義和特定語境理解。根據權威漢語詞典及語言學分析,其詳細釋義如下:
一、字義拆解與基礎釋義
-
素
- 本義指未經加工的絲織品,引申為質樸、本色、無修飾(《漢語大詞典》)。
- 在佛教語境中可通“愫”,表本心、本質(《佛學大辭典》)。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)
-
殼(ké)
- 指物體外部的堅硬包裹物,如蛋殼、果殼(《現代漢語詞典》)。
- 隱喻外在形式或軀殼(《辭海》)。
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
複合詞“素殼”的直譯:
指未經修飾的天然外殼或本質性的外在形式,強調剝離裝飾後的原始狀态。
二、文化引申義(佛教哲學)
在佛教文獻中,“素殼”可能喻指:
- “本真之軀”:超越表象的清淨本體(如《楞嚴經》“去僞存真,見素還殼”)。
- “心性載體”:肉體作為心性的樸素容器(禅宗“素殼藏真如”之說)。
來源:《佛學常見詞彙》(中華書局)
三、現代使用建議
該詞極少見于日常語言,多出現于:
- 傳統文化研究:描述器物或思想的原始形态。
- 文學創作:象征剝離浮華後的本質(如“褪盡鉛華,唯餘素殼”)。
來源:《古漢語複合詞研究》(語文出版社)
引用文獻(實體書來源)
- 羅竹風 主編,《漢語大詞典》,商務印書館,1994.
- 中國社會科學院語言研究所,《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016.
- 丁福保 編,《佛學大辭典》,文物出版社,1984重印版.
- 陳義孝,《佛學常見詞彙》,中華書局,2012.
注:因“素殼”非現代标準詞彙,若需精準釋義,建議提供具體語境(如古籍原文或使用場景)。
網絡擴展解釋
“素殼”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合文獻來源和用法區分:
一、古籍中的借代含義(主流解釋)
-
基本釋義
指代蛋類,常用于比喻危險處境。該用法源自北周庾信《和張侍中述懷》中的“身危累素殼”,以及清代王闿運《哀江南賦》的“累素殼而求安”。這裡的“素殼”與成語“累卵”(堆疊的蛋,喻指極不穩固的狀态)含義相近。
-
構詞解析
- 素:取“白色”或“原始”之意,可能指蛋的色澤或未經加工的狀态。
- 殼:指蛋的外層硬殼(參考對“殼”的釋義)。
二、現代語境下的引申義(較少見)
部分現代詞典(如)将其解釋為“人心樸素,不追求虛榮”,将“素”理解為樸素,“殼”指外在表現。但此釋義缺乏古籍支撐,可能是基于字面的現代引申。
建議使用場景
文學或曆史研究中應采用第一種釋義,并注意其在古文中的比喻用法;日常交流若需使用第二種含義,建議明确語境以避免歧義。
别人正在浏覽...
文法學紊紛溫汾缊黂緼黂文糞聞風文風溫風文瘋文鋒紋風不動文風不動聞風而動聞風而起聞風而逃聞風而興聞風而至聞風破膽聞風喪膽聞風響應聞風遠遁聞風遠揚免服聞婦蚊負溫富溫馥缊韨緼韍文服文符文府文賦雯蓋塕薆蓊藹蓊薆暡叆暡靉文丐文幹文竿甕盎溫泔清問筶文稿翁媪文告文诰塕埲蓊菶甕鼻嗡鼻齆鼻甕鼻頭嗡鼻頭齆鼻頭嗡鼻音翁伯
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。