夙日的意思、夙日的詳細解釋

夙日的解釋

[at ordinary times] 平日;素日

夙日交遊頗廣

詳細解釋

素日，平日。《續兒女英雄傳》第二八回：“ 何氏 苦守孤兒，毫無思念，親族人等，以及街坊鄰裡，無不欽佩，夙日稱其賢德。”

詞語分解

• 夙的解釋 夙 ù 早：夙夜。夙興（塶 ）夜寐。 素有的，舊有的：夙日。夙怨。夙願。夙志。夙敵。夙諾。夙嫌。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：
• 日的解釋 日 ì 離地球最近的恒星（亦稱“太陽”）：日月星辰。日晷（?）（古代利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 白天，與“夜”相對：日班。

專業解析

夙日是漢語書面語詞彙，具有兩層核心含義：

1. 往日；從前

   指過去的時間或已經發生的事，相當于“昔日”“從前”。該義項強調時間上的回溯，常用于描述過去的狀态或事件。例如：“夙日的恩怨”指過去的恩怨。來源依據：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《現代漢語詞典》（商務印書館）均收錄此釋義。

2. 平日；素常

   指平常的、一般的日子或狀态，相當于“平時”“素日”。該義項強調頻率或習慣性，描述通常情況下的情形。例如：“他夙日沉默寡言”指他平時就話少。來源依據：《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》（商務印書館）均收錄此釋義。

用法特征與辨析：

• 書面語色彩濃厚：“夙日”在現代漢語中使用頻率較低，主要出現在書面語、文學作品或較正式的語境中，口語中較少使用。
• 與近義詞差異：
  • “夙昔”：更側重“往昔、從前”的時間概念，與“夙日”的第一義項接近，但較少用于表示“平日”。
  • “平素”“素常”：更強調“一貫、通常”的狀态，與“夙日”的第二義項接近，但“夙日”的書面語色彩更濃。
  • “昔日”“從前”：與“夙日”的第一義項基本同義，但“夙日”更具文雅色彩。
• 語境依賴：具體取“往日”還是“平日”之義，需結合上下文判斷。描述過去特定事件時多為第一義；描述一貫習性、狀态時多為第二義。

網絡擴展解釋

“夙日”是一個漢語詞彙，讀音為sù rì，由“夙”（半包圍結構）和“日”（獨體結構）組成。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 含義：指“平日”“素日”，即平常的日子或一直以來。例如：

  夙日交遊頗廣（平日交往廣泛）；
  夙日稱其賢德（一直以來稱贊她的品德）。

引證與用法

• 來源：多見于古籍或文學作品中，如《續兒女英雄傳》中描述何氏“夙日稱其賢德”。
• 語境：多用于描述人物長期的行為、習慣或社會評價，帶有書面語色彩，現代漢語中較少使用。

字義分解

• 夙：本義為“早晨”，引申為“早先的”“舊有的”，如“夙願”“夙興夜寐”。
• 日：指太陽、白天，或泛指時間概念中的“一天”。

使用建議

該詞適用于文學創作或對曆史/古典文本的解讀，口語中可用“平時”“素來”替代以更自然。

别人正在浏覽...