素衷的意思、素衷的詳細解釋

素衷的解釋

平素的心意。 唐 元稹 《莺莺傳》：“慢臉含愁态，芳辭誓素衷。”

詞語分解

• 素的解釋 素 ù 本色，白色：素服。素絲。 顏色單純，不豔麗：素淨。素淡。素妝。素雅。素描。 潔白的絹：尺素（用綢子寫的信）。 本來的，質樸、不加修飾的：素質。素養。素性。素友（真誠淳樸的朋友）。 物的基本成分
• 衷的解釋 衷 ō 内心：由衷。苦衷。無動于衷。衷腸。 福，善：“降衷于下民”。 正中不偏：折衷。 貼身的内衣。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編號：

專業解析

“素衷”的漢語詞典釋義

“素衷”是一個書面語色彩較濃的漢語詞彙，其核心含義指本心、平素的心意或真誠的内心。它強調的是一種内在的、未經修飾或改變的真實想法、情感或志向。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 核心釋義：

   • 本心；夙願；平素的心意。 指一個人内心深處固有的、真誠的想法、願望或情感狀态。它代表了一種内在的真實性，不受外界幹擾或僞裝。例如：“表達素衷”意指說出内心真實的想法；“不負素衷”意指不違背自己本來的心願。

2. 語義分析：

   • 素： 本義指未經染色的絲絹，引申為本來的、質樸的、平素的、一向的含義。在“素衷”中，“素”強調内心的本真性、一貫性。
   • 衷： 本義指貼身内衣，引申指内心、心意。在“素衷”中，“衷”即指内心的深處、真實的情感或想法。
   • 組合義： “素”修飾“衷”，共同構成一個名詞性短語，意指“（像未經染色的絲絹那樣）本真的内心”或“（平素一貫持有的）内心真實想法”。

3. 用法與示例：

   • 表達内心真實想法/情感： “他今日終于有機會向知己傾訴素衷。” (來源參考：基于《現代漢語詞典》對“素衷”的釋義及常見用法)
   • 指代一貫的志向或願望： “投身教育，是他從未改變的素衷。” (來源參考：基于《漢語大詞典》對“素衷”的釋義及例證分析)
   • 強調真誠無僞： “其言質樸，足見素衷。” (意指他的話很樸實，足以看出内心的真誠)。 (來源參考：綜合《古代漢語詞典》及文言文用例分析)

“素衷”意指人内心本真的、真誠的、一貫的心意、情感或志向。它是一個典雅且帶有一定書面語色彩的詞彙，常用于表達深層的、真摯的内心世界或不變的初衷。

網絡擴展解釋

“素衷”是一個古典漢語詞彙，其核心含義為“平素的心意”或“内心原本的真誠”，常見于詩文表達真摯情感。以下是詳細解析：

基本釋義

• 構成分析：

  • 素：本義為“未經染色的絲”，引申為質樸、本真；
  • 衷：指内心、心意，如“言不由衷”；
  • 組合義：強調内心原本的真誠或一貫的心意。

• 出處與例句：

  • 唐代元稹《會真詩三十韻》提到：“慢臉含愁态，芳詞誓素衷”，此處“素衷”指女子誓言中流露的真心實意。
  • 另在《莺莺傳》中亦有類似用法，如“芳辭誓素衷”。

使用場景

1. 古典文學：多用于詩詞、小說，描述人物深藏的情感或鄭重承諾。
2. 現代語境：因詞彙古雅，日常較少使用，但可用于書面表達強調“初心”或“本心”。

近義詞辨析

• 素志：指平素的志向（如“不忘初心”）。
• 本心：更側重道德層面的原始良知。
• 素衷：更強調情感或意願的純粹性，如誓言、承諾場景。

“素衷”凝練了漢語對真誠心意的詩意表達，需結合古典語境理解。如需進一步探究，可參考元稹詩文或《漢語大詞典》釋義。

别人正在浏覽...