學習工具
《史記·李斯列傳》：“ 斯 出獄，與其中子俱執，顧謂其中子曰：‘吾欲與若復牽黃犬俱出 上蔡 東門逐狡兔，豈可得乎！’遂父子相哭，而夷三族。”後因以“嘆黃犬”為悔恨貪富貴而取禍之典。 唐 李白 《拟恨賦》：“執愛子以長别，嘆黃犬之無緣。” 唐 李白 《襄陽歌》：“ 鹹陽 市中嘆黃犬，何如月下傾金罍。”
“歎黃犬”是一個源於中國古代曆史典故的漢語詞彙，常用於表達對過去美好時光的懷念和人生無常的感慨。以下從漢語詞典角度詳細解釋其意思、來源及用法。
“歎黃犬”由“歎”（意為歎息、感歎）和“黃犬”（指黃色的狗）組成。字面意思為“歎息黃犬”，但引申義源自曆史事件，特指秦朝丞相李斯在被處死前的著名感歎。在漢語詞典中，它被歸類為成語或典故詞，象征對逝去自由生活的深切懷念和無奈之情。例如，《漢語大詞典》将其定義為“借指追憶往昔、感慨命運”的意象詞。
核心含義：
“歎黃犬”源於《史記·李斯列傳》中的記載。李斯在臨刑前，對兒子說：“吾欲與若複牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎？”（我想和你再牽着黃犬一起出上蔡東門追逐兔子，怎麼可能呢？）。這表達了李斯對年輕時簡單、自由生活的向往，以及對權力鬥争導緻悲慘結局的悔恨。因此，詞彙的核心意思是“對過去美好時光的追憶和人生無常的歎息”，常用於文學作品中抒發懷舊或哀傷情感。
用法示例：
文化内涵：
該詞彙體現了中國傳統文化中“物是人非”的哲學主題，強調人生短暫和命運無常。在詞典解釋中，它常與“兔死狗烹”等成語關聯，警示權力與欲望的後果。
為提升解釋的權威性，以下引用可靠的曆史文獻和詞典來源：
“歎黃犬”不僅是一個詞彙，更承載着豐富的曆史文化内涵，常用於表達深沉的人生感慨。
“歎黃犬”是一個源自曆史典故的成語，其含義和用法在不同文獻中略有差異，但核心指向悔恨貪圖富貴而招緻災禍。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
該成語出自《史記·李斯列傳》。秦朝丞相李斯因權鬥被陷害，臨刑前對兒子感歎：“吾欲與若複牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎！”（我想再和你牽着黃狗去上蔡東門打獵，卻不可能了！）父子相擁而泣，最終被滅三族。這一場景成為“歎黃犬”的典故來源。
同源表達包括“上蔡悲”“憶黃犬”“東門黃犬”等，均指向李斯的悲劇。
需注意，個别資料（如）将其解釋為“黃狗亂排洩引發社會不滿”的寓言，但此說法未見於權威曆史文獻，可能是誤傳或現代附會。建議優先參考《史記》相關記載及權威詞典釋義。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。