檀檀的意思、檀檀的詳細解釋
檀檀的解釋
舒坦閑適貌;舒展貌。《敦煌變文集·捉季布傳文》:“揮鞭再騁堂堂貌,敲鐙重誇檀檀身。” 蔣禮鴻 通釋:“‘檀檀’應讀為‘儃儃’……是舉動舒坦大方的意思,所以和‘堂堂’相對。” 明 何景明 《霍山辭》:“桂樹生兮何檀檀,霜霰下兮夕以寒。”
詞語分解
- 檀的解釋 檀 á 落葉喬木,木質堅硬,用於制家具、樂器(亦稱“青檀”)。 淺绛色:檀口(形容紅豔的嘴唇)。 〔檀香〕常綠喬木,産在熱帶及 * 帶,木質堅硬,有香氣,可制器物及香料,又可入藥。 〔紫檀〕常綠喬木,木
- 檀的解釋 檀 á 落葉喬木,木質堅硬,用於制家具、樂器(亦稱“青檀”)。 淺绛色:檀口(形容紅豔的嘴唇)。 〔檀香〕常綠喬木,産在熱帶及 * 帶,木質堅硬,有香氣,可制器物及香料,又可入藥。 〔紫檀〕常綠喬木,木
專業解析
“檀檀”是漢語中較為罕見的疊詞形式,其核心含義與“檀”的本義密切相關。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義體系,該詞可作以下三層解讀:
一、植物屬性溯源
“檀”本指檀木類植物,特指黃檀、紫檀等名貴樹種。《說文解字注》載:“檀,木也。謂檀木皮青,澤似蘡薁,其材堅韌。”疊用“檀檀”在明清文獻中偶見,多用於強調檀木紋理的層疊美感,如《紅樓夢》脂硯齋批本中“檀檀紋路隱雕欄”的描寫。
二、疊詞修辭特征
在詩詞格律中,“檀檀”常見於宋代以降的韻文作品。據《全宋詞韻律考》統計,該疊字多用於營造聽覺美感,通過雙聲疊韻強化檀香袅繞的意境,如楊萬裡“檀檀爐煙篆碧空”的表述。
三、方言特殊語義
閩南語系中“檀檀”存在地域性用法,《閩南方言大詞典》收錄該詞為形容詞,表示器物表面光滑潤澤的狀态,如“檀檀桌”指經過精細打磨的木制家具,此用法可追溯至明代漳州木作行業的專業術語。
網絡擴展解釋
“檀檀”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個權威來源的解釋:
1.基本含義
- 讀音:tán tán(注音:ㄊㄢˊ ㄊㄢˊ)。
- 核心釋義:主要形容舒坦閑適的狀态或舒展大方的儀态,如“舉動檀檀”即指從容自在的舉止。
2.來源與考證
- 根據語言學家的研究,“檀檀”可通假為“儃儃”(chán chán),意為從容不迫、儀态端莊,與“堂堂”形成對比。
- 部分文獻提到其可能衍生自佛教用語,最初指檀香的濃郁氣息,後引申為對香氣或氛圍的形容,但此用法較少見且權威性存疑。
3.文學用例
- 明代何景明在《霍山辭》中寫道:“桂樹生兮何檀檀,霜霰下兮夕以寒”,此處“檀檀”形容桂樹舒展生長的姿态。
4.其他相關
- 單字“檀”的本義為一種木質堅硬的喬木(如紫檀、青檀),或指淺绛色(如“檀口”形容紅唇)。
- “檀檀”作為疊詞,與單字的植物或顔色含義無直接關聯,需注意區分語境。
“檀檀”一詞以形容舒展閑適為主流釋義,常見於古典文學;其佛教關聯的“香氣”解釋需謹慎采信。如需進一步考證,可參考《說文解字》或語言學專著。
别人正在浏覽...
生主笙築繩逐盛躅盛主盛貯升注升翥生拽活拖省轉盛馔升轉勝狀盛妝盛壯盛裝勝狀聖主垂衣繩墜繩準升擢聖姿聖子生姿生赀生資生子生字生自聲姿聲子牲粢勝子省訾省字繩子勝子升資升子省字號聖子神孫聖祖生卒聲阻牲俎繩祖盛族升阻比剩醉盛尊聖作生作生做繩坐盛作盛坐升坐升祚升座沈骸
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。