憑翊的意思、憑翊的詳細解釋

憑翊的解釋

支持輔佐。 清 劉大櫆 《方庭粹六十壽序》：“嗟乎！天於殘忍谿刻之人，或憑翊而佑助之。”

詞語分解

• 憑的解釋 憑 （憑） í 靠在東西上：憑欄。憑吊（對着遺迹懷念）。 依靠，仗恃：憑借。憑靠。憑信。 根據：憑票入場。 證據：憑據。文憑。憑空。憑證。空口無憑。 由着，聽任：任憑。聽憑。 筆畫數：； 部首：幾；
• 翊的解釋 翊 ì 輔佐，幫助：翊戴（輔佐擁戴）。翊贊。 古同“翌”，明日。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

“憑翊”是由“憑”與“翊”組合而成的複合詞，其含義需從兩個單字的釋義及組合邏輯展開分析：

1. 憑（凴）

   在《漢語大詞典》中，“憑”的本義為“倚靠”，引申為“依托、依仗”，如《說文解字》釋“憑，依幾也”，後擴展至“憑借證據”“根據事理”等用法。例如《尚書·顧命》中“憑玉幾”，即指倚靠玉制幾案。

2. 翊

   “翊”在《說文解字》中釋為“飛貌”，後假借為“輔佐、護衛”之意，如《漢書·叙傳下》中“翊亮王室”，表輔佐王室。《廣雅》亦注“翊，明也”，強調其“輔助以顯明事理”的功能。

組合釋義

“憑翊”屬古漢語複合詞，可解作“依憑輔佐之力”或“借由扶持而顯達”。其結構為動賓關系（憑+翊），核心語義指向“依托輔助性力量達成目的”。例如在《明史·職官志》中可見類似用法，如“憑翊國政”，即指依仗臣僚輔佐以理朝政。該詞多用於曆史文獻或典章制度類文本，現代漢語中已鮮少使用。

文獻參考

• 《漢語大詞典》（商務印書館）
• 《說文解字注》（中華書局）
• 《古代漢語詞典》（北京大學出版社）

網絡擴展解釋

“憑翊”是一個漢語書面詞彙，其核心含義為支持輔佐，主要用於形容對人或事物的輔助與扶持。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 憑：依靠、依仗，引申為支持；翊：輔佐、幫助。兩字組合後，詞義融合為“通過支持來實現輔佐”。

2.出處與用例

• 該詞最早見於清代文學家劉大櫆的《方庭粹六十壽序》：“嗟乎！天於殘忍谿刻之人，或憑翊而佑助之。”。此句通過“憑翊”表達了對特定行為的輔助支持。

3.語境與使用

• 屬於古漢語詞彙，現代使用頻率較低，多出現在文學、曆史文本或學術讨論中，強調對人或理念的輔助性支持。

4.相關拓展

• 近義詞：輔弼、佐助、匡扶
• 反義詞：阻撓、破壞
• 結構分析：“憑”為上下結構，“翊”為左右結構，字形上分别體現“依靠”與“輔助”的意象。

5.建議參考

• 如需更深入考證，可查閱《漢語大詞典》等權威辭書（如）。該詞在現代漢語中較少見，建議結合具體古文語境理解。

别人正在浏覽...