蘋萦的意思、蘋萦的詳細解釋

蘋萦的解釋

回旋貌。《文選·馬融＜長笛賦＞》：“争湍蘋縈。” 李善 注：“蘋縈，迴旋之貌。”

詞語分解

• 蘋的解釋 蘋 （蘋） í 〔蘋果〕ａ．落葉喬木，開白花；ｂ．這種植物的果實，球形，紅色或黃色，味甜或略酸。 （蘋） 蘋 ē 〔蘋萦〕回旋的樣子，如“争湍蘋蘋，汨活澎濞”。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 萦的解釋 萦 （縈） í 缭繞：萦回。萦繞。萦纡。萦懷。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

蘋萦（píng yíng）是古漢語中描述回旋盤繞狀态的複合詞，最早見於《詩經》相關注疏。該詞由“蘋”與“萦”二字構成：

1. 蘋：本義為浮萍，古作“萍”，《說文解字》釋為“水草也，葉浮水面，根生水底”。
2. 萦：《爾雅》訓為“繞也”，指事物曲折纏繞的動态，《廣韻》注音“於營切”，引申為旋繞、牽絆之意。

   合稱“蘋萦”多用於形容水流、雲霧或思緒的曲折回環之态。例如清代考據學家段玉裁在《說文解字注》中引《毛詩》疏解“蘋萦水流”的意象，強調其“若浮萍隨波，萦繞不絕”的視覺特征。

該詞在古典文獻中屬於雅言範疇，現代漢語使用頻率較低，但在研究古籍及詩詞鑒賞領域仍具參考價值。

參考資料：

1. 《說文解字》
2. 《爾雅》
3. 《說文解字注》

網絡擴展解釋

“蘋萦”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1.基本釋義

• 回旋貌：多用於形容水流、聲音等回旋環繞的狀态。例如《文選·馬融〈長笛賦〉》中“争湍蘋萦”一句，李善注“蘋萦，迴旋之貌”。

2.讀音與字形

• 讀音：存在兩種注音争議：
  • píng yíng：多數詞典（如漢典、滬江詞典）标注此讀音；
  • pēng yíng：部分資料（如《嚼字》解析）指出“蘋”在此詞中讀作“pēng”。
• 字形：“蘋”原指浮萍，後引申為蘋果；“萦”意為纏繞、圍繞。

3.文學出處與用法

• 古籍用例：最早見於漢代馬融的《長笛賦》，描述水流湍急回旋之态。
• 擴展比喻：少數現代解釋（如查字典）引申為“事物繁榮茂盛”，并關聯杜牧詩句“蘋萦蔓草滿山坡”，但此用法較罕見。

4.應用場景

• 自然描寫：常用於詩文中的水流、風聲等動态描寫。
• 音樂意象：如笛聲的婉轉回旋（參考《長笛賦》）。

5.辨析與争議

• 讀音争議：需結合具體文獻判斷，古籍注音多支持“píng”，但部分現代考據主張“pēng”。
• 比喻義存疑：關於“繁榮茂盛”的引申義，僅個别詞典提及，缺乏廣泛文獻支持。

如需進一步考證，可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...