撲簌的意思、撲簌的詳細解釋

撲簌的解釋

亦作“ 撲速 ”。1.物體輕落貌。 唐 劉叉 《雪車》詩：“小小細細如塵間，輕輕緩緩成撲簌。” 元 劉庭信 《一枝花·春日送别》套曲：“錦機搖殘紅撲簌，翠屏開嫰緑模糊。” 元 锺嗣成 《采茶歌·恨别》曲：“撲速地淹殘淚眼，吃答地鎖定愁眉。” 楊沫 《青春之歌》第二部第二十章：“ 小俞 點點頭。忽然撲簌撲簌掉下眼淚。”

(2).象聲詞。多形容禽鳥拍翅聲。 唐 溫庭筠 《塞寒行》：“燕弓弦勁霜封瓦，撲簌寒雕睇平野。” 清 江昱 《蝶戀花·青山夜泊》詞：“夜定收帆葭葦際，鷗夢驚回，撲簌深叢裡。” 清 魯一同 《拉糧船》詩：“千聲百聲轉相續，十萬檣鳥尾撲速。”

詞語分解

• 撲的解釋 撲 （撲） ū 輕打，拍：撲粉。撲蠅。撲打。 擊拂的用具：粉撲。 沖：撲滅。撲救。 相搏擊：相撲。撲跌。 跌倒：撲地。 伏：撲在桌上看書。 杖，戒尺，亦為中國周代九刑之一。 筆畫數：； 部首：扌；
• 簌的解釋 簌 ù 〔簌簌〕ａ．象聲詞，形容風吹葉子等的聲音；ｂ．形容眼淚紛紛落下的樣子，如“她的眼淚撲簌簌落了下來”。 筆畫數：； 部首：竹； 筆順編號：

專業解析

"撲簌"是一個拟聲兼狀态形容詞，現代漢語中主要用于以下兩層含義：

一、物體輕落貌 多用于描述羽毛、花瓣等輕盈物體飄落時的動态，如《現代漢語詞典》第7版解釋為"形容物體輕而連續地落下"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。例如："秋風掠過樹梢，枯葉撲簌撲簌地打着旋兒"。

二、淚珠滾落狀 特指淚水不受控制地接連墜落的狀态。《漢語大詞典》将其列為"形容眼淚等連續下滴的樣子"（來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》）。如元曲《漢宮秋》中"不覺撲簌簌淚珠兒滾"，生動刻畫人物悲泣場景。

該詞的構詞法頗具特色："撲"摹拟下落聲響，"簌"強化細碎綿密之感，二字疊用構成AABB式變體"撲撲簌簌"，在《古代漢語虛詞詞典》中被歸入"複合拟态詞"類别（來源：中華書局《古代漢語虛詞詞典》）。這種雙音節結構既保留拟聲特征，又延伸出描繪事物運動軌迹的修辭功能。

網絡擴展解釋

“撲簌”是一個多義詞，主要包含以下含義及用法：

一、基本解釋

1. 形容物體輕落或細碎動作

   • 指物體輕盈、細碎地落下，如花瓣、雪片等。例如唐代劉叉《雪車》中的“輕輕緩緩成撲簌”。
   • 也可用于描述輕風吹動樹葉、小動物奔跑等靈動的場景。

2. 象聲詞，模拟禽鳥拍翅聲

   • 常用于文學作品中，如唐代溫庭筠詩句“撲簌寒雕睇平野”，形容鳥類振翅的聲音。

3. 形容眼淚急而多的樣子

   • 如“眼淚撲簌地流”，強調淚水連續、細密地落下。

二、使用場景

• 文學描寫：多用于詩詞、散文，增強畫面感（如元曲“殘紅撲簌”）。
• 日常描述：可形容自然現象（如雪落、風吹）或情感表達（如流淚）。

三、其他說明

• 近義詞：撲速、簌簌（側重聲音或動态）。
• 英文翻譯：trickling down（眼淚）；fluttering（拍翅聲）。

以上内容綜合自權威詞典及文學典籍，完整釋義可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...