錢攤的意思、錢攤的詳細解釋

錢攤的解釋

舊時經營小規模錢币兌換業務的攤子。 魯迅 《華蓋集續編·記“發薪”》：“明明有物品去抵押，當鋪卻用這樣的勢利臉和高櫃台；明明用銀元去換銅元，錢攤卻帖着‘收買現洋’的紙條。”

詞語分解

• 錢的解釋 錢 （錢） á 貨币：銅錢。金錢。銀錢。錢票。錢币。錢財。錢莊。錢糧。 費用：車錢。買書的錢。 財物：有錢有勢。 圓形像錢的東西：榆錢。荷錢。 中國市制重量單位，一兩的十分之一。 姓。 筆畫數：；
• 攤的解釋 攤 （攤） ā 擺開，展開：攤牌。把問題攤到桌面上。 把糊狀物倒在鍋裡做成薄片：攤雞蛋。攤煎餅。 擺在地上或用席、闆擺設在路旁、廣場空地的售貨處：攤子。攤位。攤販。 分擔：攤派。分攤。 遇到，碰上：這

專業解析

"錢攤"在現代漢語中并非一個廣泛收錄或常用的标準詞彙，在權威的綜合性漢語詞典（如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）中通常查無此詞條。其含義需根據字面組合和可能的語境進行推測分析：

1. 字面直解（最可能含義）：

   • 錢： 指貨币、錢財。
   • 攤： 指設在路旁、廣場等處的簡易售貨點，或指分攤、分擔。
   • 合解： 最直接的理解是“擺放或兌換錢币的攤點”。這可能指：
     • 舊時街頭兌換貨币的簡易場所： 在銀行體系不發達或特定曆史時期，可能存在個人或小團體在街頭設攤，提供不同貨币（如銀元、銅錢）或新舊币之間的兌換服務，并收取手續費。
     • （方言或特定語境）小型錢莊或放債點： 在特定地區或非正式場合，可能指代非常小型的、類似錢莊功能的借貸或彙兌點。
     • （非正式）集資或分攤費用的場合： 引申為需要大家出錢（分攤）的事情或場合，但此用法極不常見。

2. 其他可能的引申或特定語境含義（較少見）：

   • 賭博場合： 在某些方言或舊時語境下，“攤”可能與某種賭博方式（如番攤）有關，“錢攤”或指進行金錢賭博的攤點或賭局本身。
   • 財務公示點： 極少數情況下，可能指公開張貼賬目、公示錢款收支情況的地方（類似“賬攤”），但此說法缺乏普遍性。

結論： “錢攤”的核心含義指向“一個處理錢币兌換或小額金融事務（如借貸、彙兌）的簡易、非正式攤位或場所”。它更可能是一個帶有曆史色彩或特定地域（方言）色彩的詞彙，反映了過去民間金融活動的一種形式。

權威性說明： 由于“錢攤”未被主要規範性詞典收錄，其确切定義和用法需依賴曆史文獻、方言研究或特定領域的記載。以下權威來源提供了理解此類詞彙的背景依據：

• 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）： 定義了“錢”和“攤”的基本含義，是理解“錢攤”字面組合的基礎 。
• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 作為大型曆史性漢語語文辭典，收錄了大量古漢語和近代漢語詞彙，是查證曆史或生僻詞彙的重要參考，但其中未收錄“錢攤”詞條 。
• 《中國金融史》及相關經濟史研究： 研究中國古代和近代金融活動的著作中，可能會描述類似“錢攤”功能的民間金融形态（如錢桌、兌換攤等），為其曆史背景提供佐證 。
• 方言詞典（如《漢語方言大詞典》）： 特定地區的方言詞典是查證區域性用詞（如“錢攤”）最可能的權威來源 。

建議： 如需精确了解“錢攤”在特定文本或語境中的含義，建議查閱相關的地方志、曆史檔案、經濟史專著或針對性的方言詞典。

網絡擴展解釋

“錢攤”是舊時中國民間常見的小型貨币兌換場所，主要用于不同錢币之間的兌換業務。以下是詳細解釋：

1. 基本定義 指經營小規模錢币兌換的街頭攤點，主要功能包括銀元與銅元兌換、零錢拆整等。這類攤點通常沒有固定店鋪，以簡易攤位形式存在。

2. 曆史背景 在近代中國貨币體系混亂時期（如銀元、銅元、紙币并行流通階段），錢攤承擔了重要的民間金融調劑功能。魯迅在《華蓋集續編·記"發薪"》中曾描述其運作場景。

3. 别稱與關聯形式 也被稱為"錢桌"（見于《醒世姻緣傳》），部分錢攤後期發展為錢莊的前身。其業務模式與現代找零兌換服務有曆史延續性。

4. 運作特點

   • 使用高櫃台進行交易（區别于當鋪）
   • 張貼"收買現洋"等招貼吸引顧客
   • 通過差價獲取利潤

5. 現代演變 隨着現代銀行體系和電子支付的普及，傳統錢攤已基本消失，但其功能部分由銀行外币兌換窗口、街頭零錢兌換點等繼承。

注：相關古籍記載可通過漢典（）及古典文獻（）查閱原始出處。

别人正在浏覽...