不相登的意思、不相登的詳細解釋

不相登的解釋

不相當。《水浒傳》第十四回：“他的親眷相識，我都知道，不曾見有這個外甥，亦且年甲也不相登，必有些蹺蹊。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用

專業解析

“不相登”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，其核心含義指雙方條件不相當、不匹配或不協調。以下從權威漢語詞典角度進行詳細解釋：

一、基本釋義

1. 不相當、不匹配

   指雙方在地位、能力、條件等方面存在明顯差距，無法對等或協調。

   例：《水浒傳》第六九回：“小弟雖不才，其實與王倫心不相登。”（指心意、想法不契合）

2. 不協調、不一緻

   強調事物之間因差異過大而無法和諧共存。

   例：明代白話小說中常見“三不相登”的說法，形容多方面因素無法配合。

二、詞源與構成

• “登”的古義：

  “登”在古漢語中有“匹配”“相稱”之意（《說文解字》：“登，上車也”，引申為“達成”“契合”）。

• “不相”的否定：

  前綴“不相”表示否定關系，組合後強調“無法達成匹配狀态”。

三、現代使用場景

該詞多見於古典文學或方言口語，現代标準漢語中更常用“不匹配”“不協調”“門不當戶不對”等替代表達。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   收錄“不相登”詞條，釋義為“不相稱，不相當”。

   商務印書館《漢語大詞典》

2. 《水浒傳》（明·施耐庵）

   第六九回原文用例，佐證其曆史語境。

   人民文學出版社《水浒傳》

3. 《近代漢語詞典》（白維國主編）

   解析明清白話中“不相登”的語義演變。

   上海辭書出版社《近代漢語詞典》

五、相關辨析

• 近義詞：不般配、不協調、懸殊
• 反義詞：相稱、登對、匹配

注意：因“不相登”屬古語詞，日常交流建議使用現代漢語等效表達。

網絡擴展解釋

“不相登”是一個古典漢語詞彙，具體解釋如下：

1. 基本釋義 拼音為bù xiāng dēng，意為“不相當、不匹配”，多用於形容事物或人物之間在地位、年齡、條件等方面存在明顯差異，無法相稱或配合。例如《水浒傳》中提到“年甲也不相登”，即指年齡不相符。

2. 出處與用法 該詞最早見於明代小說《水浒傳》第十四回，原文通過晁蓋之口質疑某人與“外甥”身份的年齡不符，強調“不相登”隱含蹊跷。古典文獻中多用於人物關系或事物對比的場景，現代漢語已較少使用。

3. 現代應用 如今“不相登”多出現在文學研究或古籍解讀中，日常交流中更常用“不匹配”“不相稱”等替代詞。部分方言可能保留類似表達，但需結合具體語境理解。

若需查看更多古典用例或詳細分析，可參考漢典或《水浒傳》原文。

别人正在浏覽...