學習工具
[impertinent;rude] 不恭敬,沒有禮貌;驕橫
日本報紙上很斥責他的不遜。——魯迅《藤野先生》
(1).不順。《書·舜典》：“百姓不親，五品不遜。汝作司徒，敬敷五教在寬。” 孔 傳：“遜，順也。”《舊唐書·忠義傳上·蘇安恒》：“暮年已來，怠於政教，讒邪結黨，水火成災，百姓不親，五品不遜，故四海之内，以陛下為受佞之主矣。”
(2).傲慢無禮。《荀子·臣道》：“ 孔子 曰：‘意者身不敬與，辭不遜與，色不順與！’” 唐 韓愈 《唐故國子司業窦公墓志銘》：“公視從史，益驕不遜，僞疾經年，轝歸東都。” 吳玉章 《從甲午戰争前後到辛亥革命前後的回憶》十九：“﹝ 林畏生 ﹞當了 蜀 軍總司令，他自以為過去在新軍中的地位比 夏 （ 夏之時 ）要高，因此，對 夏 常出不遜之言，态度非常傲慢。”
(3).謙詞。猶言不自量。《漢書·司馬遷傳》：“僕竊不遜，近自託於無能之辭，網羅天下放失舊聞，考之行事，稽其成敗興壞之理，凡百三十篇。”《後漢書·郅恽傳》：“ 惲 竊不遜，敢希 伊尹 之蹤，應天人之變，明府儻不疑逆，俾成天德。”
不遜（bù xùn）是現代漢語常用詞彙，其核心含義為不謙遜；無禮傲慢。以下從詞典釋義、語源、用法等角度詳細解析：
基本義
指态度或言行缺乏謙恭，帶有傲慢、輕慢之意。
例：《現代漢語詞典》（第7版）釋義為：“不謙虛；沒有禮貌。”
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館，2016.
引申義
古漢語中可指“不順從”或“不恭順”，如《漢語大詞典》收錄：“不順；不恭。”
來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社，2021.
語源：
“遜”本義為“退避；謙讓”（《說文解字》：“遜，遁也”），前綴“不”構成否定，強調“違背謙恭之德”。
來源：許慎. 說文解字（注音版）[M]. 北京：中華書局，2015.
經典用例：
《論語·憲問》中“邦無道，危行言遜”的“遜”即表謙退，反義為“不遜”。
來源：楊伯峻. 論語譯注[M]. 北京：中華書局，2017.
形容态度傲慢
例：“出言不遜”（說話無禮）。
常見於批評他人言行失禮，如《三國志·蜀書·諸葛亮傳》：“關羽驕於士大夫，飛不恤小人，皆以短取敗，蓋不遜也。”
古義表“不順從”
例：《尚書·堯典》“克諧以孝，烝烝乂，不格奸”中“不格奸”即“不至於不遜”（據孔穎達疏）。
《辭源》：
“不遜”條釋為“不恭順”，引《漢書·蕭望之傳》：“朋行為不遜。”
來源：商務印書館編輯部. 辭源（第三版）[M]. 北京：商務印書館，2015.
《古代漢語詞典》：
強調其含“傲慢無禮”及“不順”雙義，引《荀子·子道》“士有争友，則身不離於令名；父有争子，則身不陷於不義”注：“不義，謂不遜順。”
來源：《古代漢語詞典》編寫組. 古代漢語詞典（第二版）[M]. 北京：商務印書館，2014.
當代語境中，“不遜”多用於書面語或正式表達，如“态度不遜”“言辭不遜”，需注意其貶義色彩，避免誤用為中性描述。
“不遜”以“違背謙遜之德”為内核，貫穿古今語義，權威辭書均從“無禮傲慢”與“不順從”雙維度定義，使用時需契合語境。
（注：楷體部分為關鍵釋義提煉，便於讀者快速把握核心）
“不遜”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：
“不遜”既可用於日常批評無禮言行，也承載古籍中的文化内涵。其含義隨語境變化，但核心始終圍繞“缺乏尊重”展開。若需更深入分析，可參考《漢典》或古籍原文。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。