勸分的意思、勸分的詳細解釋

勸分的解釋

勸導人們有無相濟。《左傳·僖公二十一年》：“修城郭，貶食，省用，務穡，勸分，此其務也。” 杜預 注：“勸分，有無相濟。” 楊伯峻 注：“勸分者，勸其有儲積者分施之也。”《國語·晉語》：“懋穡勸分，省用足財。” 韋昭 注：“勸有分無。” 元 揭傒斯 《逸士陳君墓志銘》：“兇年飢歲，發廩賑貸，不待勸分。” 清 黃宗羲 《趙州李公救菑記》：“從來救菑之法……曰發倉廪，曰勸分，如此而已。”

詞語分解

• 勸的解釋 勸 （勸） à 說服，講明事理使人聽從：勸說。勸解（?）。勸導。勸教（刼 ）。勸谏。勸慰。勸戒。勸進（封建社會勸說實際上已經掌握政權而有意做皇帝的人做皇帝）。 勉勵：勸勉。勸學。勸業。勸善。 筆畫數
• 分的解釋 分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。 由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。 由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷 ）。 散，離：分裂。分離。分别。

專業解析

“勸分”是漢語中具有特定文化内涵的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、詞義解析

“勸分”由“勸”（勸說、勉勵）與“分”（分享、分配）構成，核心含義為勸導人們分享財物以共渡難關。該詞常見于古代文獻，特指災荒時期提倡富戶将糧食分給貧者，體現傳統互助思想。例如《左傳·僖公二十一年》記載“勸分務穑”，即鼓勵分配糧食、重視農耕。

二、權威引證

1. 《漢語大詞典》釋為“勸說有餘者分施他人”，強調社會資源調節功能。
2. 《現代漢語規範詞典》将其列為曆史詞彙，釋義為“舊時勸告有積蓄者分給貧困者”。

三、文化關聯

“勸分”與“義倉”“常平倉”等古代赈災制度密切相關，反映了儒家“仁政”思想和“均無貧”的社會理想（參考《中國社會救濟史》第三章。該概念在當代可引申為鼓勵社會財富合理分配的價值倡導。

網絡擴展解釋

“勸分”是一個漢語成語，其核心含義是勸導人們有無相濟，即鼓勵互相幫助、共享資源。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面拆分：“勸”指勸告、勸說；“分”指分開、分配。組合後本義為勸導人們将擁有的資源分給需要的人，強調互助精神。
• 曆史溯源：最早見于《左傳·僖公二十一年》，“勸分”指在災荒時期，勸有積蓄者分糧救濟他人（楊伯峻注），後擴展為泛指物質或精神上的共享。

二、使用場景

1. 社會救濟：古代多用于政府或賢者勸導富戶赈濟災民，如“兇年饑歲，發廪赈貸，不待勸分”（元·揭傒斯）。
2. 現代延伸：可比喻調解矛盾時勸雙方“分開争執”，如造句“勸合不勸分”。但此用法屬現代口語化引申，非成語本義。

三、注意事項

• 讀音：拼音為quàn fēn（“分”讀第一聲）。
• 與“勸和”區别：本義側重資源分配，而非單純勸解關系。若需表達“勸人分手”，需結合語境說明，避免混淆。

四、古籍例證

《國語·晉語》提到“懋穡勸分，省用足財”，韋昭注：“勸有分無”，進一步印證其倡導共享的核心思想。

别人正在浏覽...