券帖的意思、券帖的詳細解釋

券帖的解釋

猶簿據。《南史·循吏傳·範述曾》：“後有 吳興 丘師施 亦廉潔稱，罷 臨安 縣還，唯有二十籠簿書，并是倉庫券帖。” 宋 蘇舜欽 《檢書》詩：“墜亡多玩愛，存聚必券帖。”

詞語分解

• 券的解釋 券 à 古代的契據，常分為兩半，雙方各執其一，現代指票據或作憑證的紙片：債券。國庫券。入場券。證券。穩操勝券。 券 à 　ㄒㄩㄢˋ 又 刵 〔拱券〕門窗、橋梁等建築成弧形的部分。 筆畫數：； 部首
• 帖的解釋 帖 è 學習寫字時摹仿的樣本：碑帖。字帖。畫帖。 帖 ě 便條：字帖兒。 邀請客人的紙片：帖子。請帖。 寫着生辰八字的紙片：庚帖。換帖。 量詞，用於配合起來的若幹味湯藥：一帖中藥。 帖 ē 妥適：

專業解析

券帖是漢語中一個具有曆史色彩的複合詞，其核心含義指代具有憑證性質的文書或單據。根據《漢語大詞典》釋義，該詞在古代多用於經濟、契約場景，例如：“券帖，即契據憑證，常見於民間借貸或交易記錄”。從構詞角度分析，“券”本義為契約憑證（《說文解字》釋作“契也”），而“帖”在此語境中取“文書”之意，二者組合後強化了文書的契約效力。

在曆史沿革方面，《中國契約史》記載，券帖自漢代起即作為官方認可的財産交易憑證使用，其形制包含騎縫章、文字押記等防僞特征。唐代敦煌文書中存有大量券帖實物，内容涵蓋土地買賣、牲畜交易等領域，印證了該文書在古代社會經濟活動中的重要地位。現代漢語中，該詞多保留在古籍研究和法律史文獻中，例如《唐律疏議》中明确規定了券帖作為訴訟證據的法律效力。

網絡擴展解釋

“券帖”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境下有所延伸，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 發音：quàn tiē。
• 核心定義：指古代契約、文書，現代泛指借據、合同等憑證類文件。其本質是記錄約定或交易内容的書面證明。

2.曆史淵源與擴展解釋

• 古代用途：源自古代交易、借貸等活動中的書面憑證。例如《南史》提到“倉庫券帖”，指倉庫管理的簿據；宋代蘇舜欽的詩句“存聚必券帖”也印證了其作為憑證的功能。
• 現代延伸：除傳統契約外，也可代指現代合同、票據等法律文件。

3.使用場景

• 正式文書：多用於描述簽訂合同、辦理借貸等需要書面約定的場景。
• 曆史文獻：常見於古籍中，如《南史》《夷堅志》等，用於記錄財物、倉庫管理的憑證。

4.相關辨析

• 與“簿據”的關系：部分文獻将“券帖”解釋為“簿據”，強調其作為登記、記錄的功能，與“契約”的約定性質略有不同，需結合具體語境區分。

5.文化意義

• 該詞反映了古代社會對書面憑證的重視，是研究傳統法律、經濟制度的重要詞彙。

如需進一步了解曆史用例或具體文獻，可參考《南史·循吏傳》或宋代蘇舜欽的詩作。

别人正在浏覽...