忍恥的意思、忍恥的詳細解釋

忍恥的解釋

[endure humiliation] 忍受住恥辱

忍恥破敵陣

詳細解釋

忍受恥辱。《左傳·哀公二十七年》：“以能忍恥，庶無害 趙 宗乎？” 唐 杜牧 《題烏江亭》詩：“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。”

詞語分解

• 忍的解釋 忍 ě 耐，把感情按住不讓表現：忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁（忍不住笑）。 狠心，殘酷：忍心。殘忍。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 恥的解釋 恥 ǐ 羞愧，羞辱：羞恥。雪恥。奇恥大辱。恥笑。恥罵。 榮 筆畫數：； 部首：耳； 筆順編號：

專業解析

"忍恥"是漢語複合動詞，由"忍"與"恥"兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所編）的解釋，該詞本義指"忍受恥辱"，其核心含義包含三個層面：

一、詞義溯源 "忍"字最早見于甲骨文，本義指"刀刃刺心而能承受"，《說文解字》解為"能也"。當與"恥"組合成詞後，詞性轉為動詞，特指對羞辱性遭遇的承受。該用法可追溯至《史記·淮陰侯列傳》"忍恥匍匐"的記載，指韓信受胯下之辱時展現的隱忍态度。

二、語義層次

1. 表層義：承受外界施加的羞辱，如《漢語大詞典》列舉的"忍辱含垢"用例（商務印書館，1999年版）
2. 深層義：包含道德判斷的主動選擇，如《古代漢語詞典》強調的"為達目的暫時承受屈辱的智慧"（中華書局，2003年修訂版）

三、現代語義演變 《現代漢語規範詞典》指出，當代語境中該詞發展出雙重語義色彩：既可用于褒義語境形容堅忍品格，也可在貶義語境指無原則的妥協（外語教學與研究出版社，2010年版）。這種語義分化在《現代漢語虛詞詞典》（北京大學出版社，2005年）的語用分析中可見典型例證。

網絡擴展解釋

“忍恥”是一個漢語成語，讀音為“rěn chǐ”，其核心含義是忍受恥辱，強調在困境中保持尊嚴或為實現目标而隱忍。以下為詳細解釋：

1.基本含義

• 指個體在面對羞辱或貶損時選擇忍耐，而非立即反抗或放棄尊嚴。這一行為常與“維護自尊”或“顧全面子”相關聯，例如在受辱後仍堅守原則。

2.出處與經典用例

• 最早見于《左傳·哀公二十七年》：“以能忍恥，庶無害趙宗乎？”意指通過忍受恥辱保全大局。
• 唐代杜牧《題烏江亭》中“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒”，則強調忍辱是成就事業的重要品質。

3.使用場景

• 個人層面：如面對不公時暫時隱忍，待時機成熟再行動（如“忍恥破敵陣”）。
• 社會層面：形容群體或國家在屈辱中堅持發展，例如近代中國曆經磨難後的崛起。

4.近義與反義

• 近義詞：忍辱負重、含垢忍辱（均強調忍耐以實現目标）。
• 反義詞：雪恥、洗辱（指主動消除恥辱）。

5.文化内涵

• 該詞體現了儒家文化中“以退為進”的處世智慧，主張在逆境中保持堅韌，而非逞一時之勇。

若需更多例句或曆史典故，可參考權威詞典如滬江線上詞典或《漢語辭海》。

别人正在浏覽...