日坐愁城的意思、日坐愁城的詳細解釋

日坐愁城的解釋

[in deep worry everyday] 愁城:比喻處於愁苦的包圍中。天天都處在愁苦的氣氛中

緣貧病交侵,日坐愁城苦海故也。——高詠《緻顔遜甫書》

詞語分解

• 日的解釋 日 ì 離地球最近的恒星（亦稱“太陽”）：日月星辰。日晷（?）（古代利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 白天，與“夜”相對：日班。
• 愁城的解釋 喻愁苦難消的心境。 北周 庾信 《愁賦》：“攻許愁城終不破，蕩許愁門終不開。” 宋 周邦彥 《滿路花·思情》詞：“簾烘淚雨乾，酒壓愁城破。” 明 王錂 《春蕪記·秋閨》：“他那裡宦海沉淪，我這裡

專業解析

“日坐愁城”是一個形象生動的漢語成語，其詳細解釋如下：

一、 核心釋義 指終日沉浸在憂愁之中，仿佛被困在一座充滿愁苦的城池裡無法脫身。形容人極度憂愁、煩惱纏身，無法排解的狀态。

• 日：指每日、整天。
• 坐：此處意為“處在”、“停留於”。
• 愁城：比喻被憂愁包圍、難以解脫的境地，是運用了比喻（以“城”喻指愁苦的圍困）的修辭手法。

二、 出處與典故 此成語的意象可追溯至古代詩文，将愁緒具象化為一座圍城。

• 宋代詩人範成大在《次韻代答劉文潛》詩中就有“一曲紅窗聲裡怨，如今分作兩愁城”之句，将愁緒比作“城”。
• 更直接相關的記載見於南宋文學家劉克莊的詩詞。雖然“日坐愁城”四字可能并非直接出自某一句，但其意境在古人詩詞中常見，用以描繪深陷愁苦的心境。

三、 用法與語境

• 描述狀态：強調憂愁的持續性（日）和深重性（坐愁城），并非短暫的煩惱。
• 文學性強：常用於書面語或文學作品中，表達一種深沉、難以擺脫的愁苦情緒。
• 適用對象：可用於形容個人因生活困境（如經濟壓力、疾病纏身）、情感挫折（如失戀、思念）、事業不順等原因而長期郁郁寡歡的狀态。例如：“公司破産後，他債台高築，日坐愁城，不知如何是好。” “愛子遠遊，音訊全無，老母親在家中日坐愁城。”

四、 近義詞與反義詞

• 近義詞：愁眉不展、愁腸百結、郁郁寡歡、憂心如焚、悶悶不樂。
• 反義詞：笑逐顔開、喜氣洋洋、心花怒放、樂不可支、怡然自得。

五、 權威參考

• 《漢語大詞典》（權威大型漢語語文工具書）收錄該詞條，釋義為“整天沉浸在愁苦之中”。
• 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版）作為規範現代漢語的權威詞典，也收錄并解釋了該成語，釋義精煉準确。
• 語言學學者論述：學者在分析漢語成語的比喻結構時，常以“愁城”作為将抽象情感（愁）具象化為空間（城）的典型例證，體現了漢語表達的生動性。

網絡擴展解釋

“日坐愁城”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本解釋

• 拼音：rì zuò chóu chéng
• 結構：主謂式成語，由“日”（每天）、“坐”（處於）、“愁城”（比喻憂愁的包圍）組成。
• 含義：形容人整天沉浸在憂愁困苦中，如同被困在一座充滿愁緒的“城”裡。

二、出處與典故

最早可追溯至宋代範成大《次韻代答劉文潛》的詩句：“一曲紅窗聲裡怨，如今分作兩愁城。”。清代高詠在《緻顔遜甫書》中也有用例：“緣貧病交侵，日坐愁城苦海故也”，進一步強化了其“因困境而長期憂愁”的意象。

三、例句與用法

• 例句：
  1. 古代小說《清史演義》描寫鹹豐帝“日坐愁城”，指其因内憂外患而終日憂慮。
  2. 現代用法如：“公司債務纏身，使他日坐愁城，一籌莫展。”。
• 語境：多用於形容因現實困境（如疾病、貧困、事業危機等）導緻的持續性精神壓力。

四、近義詞與關聯詞

• 近義詞：坐困愁城、愁腸百結、憂心忡忡。
• 關聯詞：與“愁雲慘霧”“度日如年”等表達負面情緒的成語有相似意境，但“日坐愁城”更強調“長期被困”的狀态。

五、用法提示

該成語屬於書面語，適用於文學創作或正式表述，日常口語中使用頻率較低。使用時需注意語境，避免與“杞人憂天”（指無謂的擔憂）混淆。

别人正在浏覽...