溶溶洩洩的意思、溶溶洩洩的詳細解釋

溶溶洩洩的解釋

見“ 溶溶曳曳 ”。

詞語分解

• 溶溶的解釋 ∶寬廣的樣子江水溶溶心溶溶其不可量兮。;;《楚辭;九歎;愍命》 ∶水緩緩流動的樣子,也用來形容月光蕩漾二川溶溶,流入宮牆。;;唐; 杜牧《阿房宮賦》月色溶溶詳細解釋.水流盛大貌。《楚辭·劉向＜九歎·
• 洩洩的解釋 .和樂貌。《左傳·隱公元年》：“公入而賦：‘大隧之中，其樂也融融。’ 姜 出而賦：‘大隧之外，其樂也洩洩。’” 杜預 注：“洩洩，舒散也。” 楊伯峻 注：“洩本作洩，今作洩者，蓋仍《唐石經》避 唐太宗

專業解析

“溶溶洩洩”是一個具有濃郁古典文學色彩的漢語疊詞形容詞，主要描繪舒緩、蕩漾、綿延不絕的狀态或情态。其詳細解釋如下：

一、本義：形容水流舒緩蕩漾的樣子

• “溶溶”本指水勢盛大、寬廣流動的樣子，如“江水溶溶”；“洩洩”則指水流舒緩、綿延流淌的狀态。二者疊用，強化了水流不急不徐、微波蕩漾、綿延不斷的意象。
• 例證與引用：
  • 在描寫自然景象，尤其是春水、溪流時常用。如宋代詩人範成大《眼兒媚·萍鄉道中乍晴》中描繪春光：“溶溶洩洩，東風無力，欲皺還休。” 此處“溶溶洩洩”生動刻畫了春水在微風吹拂下輕柔蕩漾、漣漪微起的動态美。
  • 清代王闿運《上征賦》亦有：“就淺濑之溶溶洩洩，石齒齒以嶙嶙。” 形容溪水流過淺灘石隙時舒緩流淌的景象。

二、引申義：形容時光流逝、情緒舒緩或氛圍閑適

• 由水流的舒緩綿延引申，可用于形容：
  1. 時光的悠然流逝： 強調時間在不知不覺中、從容不迫地消逝。
  2. 情緒或動作的舒緩閑散： 形容人心情放松、行動不疾不徐、悠閑自在的狀态。
  3. 氛圍的恬淡平和： 描繪一種甯靜、安詳、不緊張的氛圍。
• 例證與引用：
  • 《漢語大詞典》收錄此詞條，釋義為：“1. 晃動貌；蕩漾貌。2. 舒緩貌。” 明确指出了其描繪動态（晃動、蕩漾）和狀态（舒緩）的雙重含義。
  • 現代文學作品中亦可見其用于描繪心境或氛圍，如形容“溶溶洩洩的午後時光”，傳達出一種悠閑、慵懶、時光緩緩流淌的意境。

“溶溶洩洩”是一個意境優美的疊詞，核心意象源于水流的舒緩、蕩漾與綿延。其含義可概括為：

1. 具體描繪： 水流（或類似流體）微波蕩漾、舒緩流淌的樣子。
2. 抽象引申： 時光悠然流逝、情緒舒緩閑適、氛圍恬淡平狀态。

主要引用來源：

1. 範成大詞作例證： 見于《全宋詞》或範成大詩詞集（如上海古籍出版社《範石湖集》）。
2. 王闿運賦作例證： 見于《湘绮樓全書》或相關清代文集彙編。
3. 權威詞典釋義： 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社出版）。

網絡擴展解釋

“溶溶洩洩”是一個漢語疊詞，主要用于形容舒緩、恬靜或蕩漾的狀态。以下是詳細解釋：

一、基本詞義

1. 本義
   該詞原為“溶溶曳曳”的變體，形容（水波）輕柔蕩漾的樣子，如《夢粱錄》中“靜院明軒，溶溶洩洩”即描繪了水波舒緩流動的意境。

2. 引申義
   後擴展至形容人的慵懶、閑適狀态。例如宋代範成大《眼兒媚》中“春慵恰似春塘水……溶溶洩洩，東風無力，欲皺還休”，以水波比喻春日倦怠感。

二、出處與用法

• 文學出處
  最早見于宋代文獻，如吳自牧《夢粱錄》和範成大的詞作，多用于描繪自然景物或心境。
• 現代使用
  現多用于文學創作或古風語境，日常口語較少見。

三、相關辨析

• 與“溶洩”的關系
  單用“溶洩”時，側重形容水的動蕩、搖晃（如“冰澌溶洩”）。
• “洩”的讀音
  此處讀作xiè，但古文中“洩洩”也可讀yì yì，表融洽和樂（如《左傳》），需結合語境區分。

四、總結

“溶溶洩洩”兼具自然景象與情感狀态的雙重描寫功能，是漢語中富有畫面感的疊詞，適合用于詩詞或細膩的場景刻畫。

别人正在浏覽...