踩踐的意思、踩踐的詳細解釋

踩踐的解釋

踩踏。 王西彥 《風雪》二：“而雪……四面八方地追逐着風，好像千萬隻莽撞的腳一齊踩踐着松林，踩踐着山谷，奔騰而過。”

詞語分解

• 踩的解釋 踩 ǎ 用腳登在上面，踏：踩了一腳泥。踩高跷。踩水（一種直立水中的泳姿）。踩踏。踩墒（在播種的地方踩實土壤以保墒）。 指追蹤盜匪或追查案件：踩訪。踩捕。踩案。 踏 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 踐的解釋 踐 （踐） à 踩，踏：踐踏。踐履。作踐。 履行，實行：踐行。實踐。 陳列整齊。 特指皇帝登臨皇位：踐祚。踐極（皇帝即位）。 古同“剪”，滅除。 古同“淺”，淺陋。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號

專業解析

“踩踐”屬於現代漢語中較少使用的複合動詞，其核心語義由“踩”和“踐”兩個語素共同構成。根據漢語構詞法分析：

1. 語素解析

• “踩”在《現代漢語詞典》（第7版）中定義為“腳底接觸地面或物體”，引申為有意識施加壓力的動作
• “踐”在《古代漢語詞典》中解釋為“踩踏；履行”，《說文解字》載“踐，履也”，含持續施力特征

2. 語義融合 組合後“踩踐”強調連續性施壓行為，既包含物理層面的“反複踩踏”（如古籍載“馬蹄踩踐，塵沙蔽日”），也蘊含抽象意義的行為壓迫（如“踩踐他人尊嚴”）。該詞常見於文學性文本，口語中多拆分為“踐踏”“踩踏”等常用詞。

3. 使用規範 《現代漢語規範詞典》建議在正式書面語中優先使用“踐踏”替代，因“踩踐”未被收入現代漢語常用詞表。但在特定修辭語境中使用時，可體現語言的表現張力，如詩人艾青在《火把》中運用“踩踐荊棘”構建意象。

網絡擴展解釋

“踩踐”是一個漢語詞彙，拼音為cǎi jiàn，其核心含義為“踩踏”，具體解釋如下：

一、基本釋義

1. 字面含義

   • “踩”：指用腳底接觸地面或物體，如“踩壞莊稼”。
   • “踐”：本義為“踩踏”，也可引申為“實行”（如“踐約”）。
     組合後，“踩踐”強調用腳部力量對物體進行壓迫或破壞。

2. 引申含義
   在文學語境中，可比喻對事物或人的無情傷害，例如風雪對松林、山谷的摧殘。

二、出處與用法

• 文學作品：
  作家王西彥在《風雪》中寫道：“雪……四面八方地追逐着風，好像千萬隻莽撞的腳一齊踩踐着松林，踩踐着山谷，奔騰而過。”。此句通過拟人化手法，生動描繪自然力量的破壞性。
• 日常使用：
  多用於描述物理層面的踩踏行為（如踩踏草地），或抽象層面的壓迫（如“踩踐尊嚴”）。

三、近義詞與相關詞

• 近義詞：踐踏、蹂躏、踩壓。
• 反義詞：保護、維護、珍視。
• 關聯詞：
  • “踏踐”：與“踩踐”同義，但更強調反複踩踏（如“野人踏踐成官道”）。

四、擴展說明

• 權威性差異：
  部分低權威網頁（如）提到“踩踐”可能包含無意識行為，但主流詞典更側重其主動性與破壞性。
• 使用場景：
  常見於文學描寫或批判性語境，需結合上下文判斷具體含義。

如需進一步了解例句或用法，可參考《風雪》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...