學習工具
“三杯兩盞”的漢語詞典釋義與文學解析
“三杯兩盞”是一個源自古典詩詞的漢語固定搭配，其含義需結合字面義、引申義及文學語境綜合理解。以下從詞典學角度分層解析：
“三”“兩”為虛數，泛指“少量”或“幾杯”；“杯”“盞”為古代酒器，代指酒飲。整體意為“少量的幾杯酒”，強調飲酒的隨意性與非正式性。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“盞”的釋義為“小而淺的杯子”，印證其作為酒器的工具屬性。
借酒消愁的意象
該詞因李清照《聲聲慢·尋尋覓覓》名句“三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急”而廣為人知。此處“三杯兩盞”暗喻愁緒難解，以少量酒力對抗深重孤寂，凸顯心境凄涼。
來源：王學初《李清照集校注》指出，此句以“淡酒”與“風急”對比，強化了酒力微薄與愁緒濃重的反差。
閑適與寂寥的雙重語境
在非愁苦語境中（如宋代林自然《沁園春》），該詞亦可表達淺酌漫飲的閑適狀态，但需結合具體文本。其核心語義始終圍繞“少量飲酒”的行為描寫。
來源：《漢語大詞典》收錄“盞”為“酒器”，并引《水浒傳》例證其與飲酒行為的強關聯性。
屬“數詞+量詞”并列結構（三杯+兩盞），通過量詞重疊增強口語化韻律，多見于詩詞曲賦。
以具體器物（杯/盞）代抽象行為（飲酒），屬借代手法；虛數“三”“兩”則賦予語言含蓄之美，避免直白表述。
該詞濃縮了中國酒文化中“以酒寄情”的傳統，尤其在婉約派詩詞中成為承載孤寂、閑愁或超脫的符號載體。其權威性源于經典文學作品的使用定型，并被《漢語成語大辭典》等工具書列為典故性短語收錄。
參考資料：
“三杯兩盞”是一個漢語成語，其含義和用法如下：
指飲用少量的酒，常用于形容淺酌或小飲的情景。該成語源自宋代李清照的《聲聲慢》詞，原句為：“三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？”，通過“淡酒”與“晚來風急”的對比，表達借酒消愁卻難敵現實的孤寂感。
如需更完整的例句或曆史背景，可參考李清照《聲聲慢》原文及相關文學解析。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。