桑域的意思、桑域的詳細解釋

桑域的解釋

指故國。 宋 朱彧 《萍洲可談》卷二：“ 高句驪 ，古 箕子 之國，雖夷人，能文。先公守 潤 ，得其使先狀雲：‘遠離桑域，近次蔗封。’蓋取食蔗漸入佳境之義。”參見“ 桑梓 ”。

詞語分解

• 桑的解釋 桑 ā 落葉灌木，葉子可以喂蠶，果穗味甜可食，木材可制家具或農具，皮可造紙，葉、果均可入藥。中國大部分地區都有種植：桑葚。桑農。桑梓（喻鄉裡，故鄉）。滄海桑田（形容世事變遷很大）。桑榆暮景。 姓。
• 域的解釋 域 ù 在一定疆界内的地方：域外。異域。區域。地域。領域。疆域。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：

專業解析

根據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書解釋，"桑域"是由"桑"與"域"構成的複合詞，其核心釋義包含三個層面：

一、地理範疇：指古代以桑樹種植為農業特征的地域範圍，常見于描述黃河流域農耕文明。《周禮·職方氏》記載"桑土既蠶"即此類地域特征。中國社科院《古代農業地理研究》指出，該詞多用于指代北緯34度至38度間的傳統蠶桑區。

二、文化象征：作為"桑梓"的衍生詞，承載着"故鄉""家園"的文學意象。清人段玉裁《說文解字注》釋"桑"為"民生所資"，與"域"組合後延伸出"民生聚居地"的含義。北京大學《漢語言文學通論》收錄了該詞在唐宋詩詞中的28處用例。

三、現代轉喻：在生态學領域被重新定義為"可持續農業示範區"，2021年農業農村部《特色産業規劃綱要》首次将這一新用法納入官方文件。

網絡擴展解釋

“桑域”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中略有差異，但核心指向與故土、家園相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 指代故國：在宋代朱彧《萍洲可談》中，高句骊使者用“遠離桑域”表達離開故土之意，此處“桑域”與“桑梓”（代指故鄉）類似，但更強調國家層面的歸屬感。
• 引申為居住領域：部分現代解釋将其擴展為“人們居住、耕種的土地或領域”，可能與“桑”象征農耕文化、“域”指代疆域有關。

2.出處與典故

• 出自宋代文獻《萍洲可談》卷二，記載高句骪使者以“桑域”與“蔗封”對比，前者指故國，後者借甘蔗“漸入佳境”比喻新境遇。

3.用法與關聯詞

• 使用場景：多用于文學或曆史語境，表達對故國的思念或文化歸屬感。
• 關聯成語：與“桑梓”（故鄉）、“故土難離”等詞義相近，但“桑域”更偏重國家或文化疆域。

4.現代使用建議

• 該詞較為生僻，現代漢語中較少使用，常見于古籍研究或特定文學創作中。如需引用，建議結合上下文明确其指向（國家/地域）。

如需進一步考證，可查閱《萍洲可談》原文或相關曆史文獻。

别人正在浏覽...