采桑子的意思、采桑子的詳細解釋
采桑子的解釋
詞牌名。原本 唐 教坊大曲,名《採桑》或《楊下採桑》。 南朝 後主 作詞名《採桑子傳》, 宋 初名《採桑子》。一名《羅敷媚》、《丑奴兒》。雙調四十四字。
唐 教坊大曲有《采桑》,截取一“遍”單行,後用作詞牌。又名《丑奴兒令》、《羅敷媚》等。雙調,四十四字,平韻。又有《添字采桑子》,四十八字或五十四字;《攤破采桑子》,一名《攤破丑奴兒》,六十字;《促拍采桑子》,一名《促拍丑奴兒》,五十字;皆平韻。 宋 詞《采桑子慢》一名《丑奴兒慢》,九十字,多平仄互葉。
詞語分解
- 采的解釋 采 ǎ 摘取:采撷。采花。采摘。采制。 選取,搜集,開發,利用:采訪(搜集尋訪)。采納(接受意見)。采集。采伐。采購。采掘。采寫。 神色,精神:神采。精采。 同“彩”。 〔采采〕盛多的樣子。 古代指官
專業解析
“采桑子”是漢語中一個具有豐富文化内涵的詞語,主要包含以下兩層含義:
一、詞牌名稱(核心含義)
“采桑子”是中國古代詞調(詞牌)名稱,起源于唐代教坊曲《采桑》,後經演變定格為雙調小令。其核心特征包括:
- 格律結構:正體為雙調44字,上下阕各四句三平韻,句式以七言與四言交替為主,形成“7447/7447”的經典結構。
- 題材溯源:曲名本意詠采桑勞動,如敦煌曲子詞《采桑子》描寫“陽春三月風光好”的采桑場景(見敦煌寫卷S.1441)。至宋代逐漸演變為文人抒情言志的載體。
- 别名系統:因句式特點得名《丑奴兒》(見《清真集》),又因歐陽修名句“群芳過後西湖好”稱《羅敷媚》《忍淚吟》等。
二、文學意象與文化象征
作為文學符號,“采桑”母題承載着雙重文化基因:
- 農事活動原型:直指桑蠶文化中的采桑勞作,如《詩經·豳風·七月》“女執懿筐,遵彼微行,爰求柔桑”的早期記載。
- 愛情隱喻符號:自漢樂府《陌上桑》起,“采桑”常關聯女性形象與情感叙事,如歐陽修《采桑子·群芳過後西湖好》以殘春景象暗喻人生怅惘。
經典作品示例
歐陽修《采桑子·輕舟短棹西湖好》集中體現該詞牌藝術特征:
輕舟短棹西湖好,綠水逶迤。芳草長堤,隱隱笙歌處處隨。
無風水面琉璃滑,不覺船移。微動漣漪,驚起沙禽掠岸飛。
——此作以明快韻律勾畫山水意境,展現詞牌清麗婉約的典型風格(《全宋詞》卷一百十五)。
主要參考來源
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 商務印書館, 2021. 詞條“采桑子”.
- 任半塘. 《敦煌歌辭總編》. 上海古籍出版社, 2006. 卷三“雜曲·普通聯章”部分.
- 唐圭璋編. 《全宋詞》. 中華書局, 1999. 歐陽修詞集卷.
- 程俊英譯注. 《詩經譯注》. 上海古籍出版社, 2012. 豳風篇注解.
網絡擴展解釋
“采桑子”的含義需結合不同語境理解,主要包含以下兩類解釋:
一、作為詞牌名(主流含義)
-
起源與别名
源自唐代教坊曲《采桑》,後成為宋詞常用詞牌,又名“丑奴兒”“羅敷媚”等。
-
格律特征
- 正體:雙調四十四字,前後段各四句三平韻(如和凝《采桑子·蝤蛴領上诃梨子》)。
- 變體:另有四十八字、五十八字等格式,押韻方式亦有變化。
-
經典作品
歐陽修曾作《采桑子》十首,描繪颍州西湖四季景色。例如:
《采桑子·群芳過後西湖好》
“笙歌散盡遊人去,始覺春空。垂下簾栊,雙燕歸來細雨中。”
譯文:暮春西湖依然美好,遊人散去後更顯空靈,雙燕在細雨中歸巢。
二、其他文化含義(次要說法)
- 古代婚俗隱喻:提到“采桑子”象征女子出嫁後離開娘家,但此說法權威性較低,且未見于主流文獻。
主流語境下,“采桑子”是宋詞詞牌名,以歐陽修作品最為著名。若需進一步了解具體詞作背景或賞析,可參考權威文學資料或搜索來源。
别人正在浏覽...
大别名大别山大别山脈大賓大兵大丙大柄大餅打并打并夥大兵團大筆如椽打髀石打筆套大筆一揮打髀殖大伯搭膊褡膊大帛大茀打啵打博大饽饽大伯娘大伯爺怛怖大部搭補大蔔大布大埠打捕打不倒打不得打補釘打補靪大部分大不恭大不過大不敬大不了大步流星打不平大部頭大不韪答不也打不住達才達材達財大才大材大采大菜大蔡打采打彩大才榱盤大才榱槃
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。