關鍵字：

撒帳的解釋

舊時婚俗，新婚夫婦交拜畢，并坐床沿，婦女散擲金錢彩果，謂之撒帳。《土風錄》卷二引《漢武帝内傳》：“ 武帝 與 李夫人 共坐帳中，宮人遙撒五色同心果，帝及夫人以衣裾受之，雲得多，得子多也。”《太平廣記》卷三三七引 唐 戴孚 《廣異記·韋璜》：“府君家撒帳錢甚大，四十鬼不能舉一枚。” 宋 孟元老 《東京夢華錄·娶婦》：“男女各争先後對拜畢，就床，女向左，男向右坐，婦女以金錢綵菓散擲，謂之‘撒帳’。” 明 孫柚 《琴心記·青囊阻嫁》：“你這般莽撞喫不成撒帳果，隻怕你惡姻緣到頭來纏得苦。”《儒林外史》第二七回：“到晚，一乘轎子、四對燈籠火把，娶進門來，進房撒帳，説四言八句，拜花燭，吃交杯盞。”

詞語分解

• 撒的解釋 撒 ā 放開，發出：撒手。撒網。撒謊（說謊）。撒氣。 盡量施展或表現出來：撒刁。撒奸。撒嬌。撒歡兒。撒野。撒酒瘋。 姓。 灑 撒 ǎ 散播，散布，散落：撒種（弉 ）。撒播。把酒端平，别撒了。 姓。
• 帳的解釋 帳 （帳） à 用布或其他材料等做成的遮蔽用的東西：帳子。帳幕。帳篷。蚊帳。青紗帳。 同“賬”。 筆畫數：； 部首：巾； 筆順編號：

專業解析

撒帳是中國傳統婚俗中的重要儀式，指新人進入洞房後，向婚床及周圍抛撒錢币、花果、五谷等物品的習俗，寓意驅邪避祟、祈求多子多福與富貴吉祥。

一、詞義解析

1. 核心含義

   “撒帳”字面指“撒向帳幔”，特指将象征吉慶的物品撒向新婚床帳。其行為主體多為婚禮司儀、福壽婦人或新人親屬，撒擲物品包含銅錢、紅棗、花生、桂圓、蓮子等，取諧音“早生貴子”“連生貴子”之意。

2. 儀式功能

   該習俗承載三重文化内涵：

   • 驅邪納吉：通過撒物形成屏障，阻隔邪祟侵擾新人（參考《中國民俗文化大觀》）；
   • 祈願生育：多籽果實與“撒帳歌”強化子嗣綿延的象征（如《東京夢華錄》載宋代撒帳歌謠）；
   • 財富象征：銅錢、谷物隱喻豐衣足食（見《中華全國風俗志》）。

二、曆史源流與演變

1. 起源争議

   學界存在兩說：

   • 漢代說：據《戊辰雜鈔》記載，漢武帝迎娶李夫人時“撒同心花果”，視為雛形；
   • 唐代說：《西陽雜俎》明确記載唐中宗嫁女“撒金銀錢币于帳”的儀式。

2. 宋代定型

   孟元老《東京夢華錄·娶婦》詳述北宋撒帳流程：新人坐床後，“婦女以金錢彩果撒擲”，并伴有特定祝詞。此制式延續至明清，成為漢族婚儀标配。

三、地域化表現形式

1. 物品差異

   • 北方：側重五谷雜糧，象征農耕豐收；
   • 南方：多用荔枝、龍眼等熱帶花果，凸顯地域物産（《中國地方民俗志》）。

2. 儀式載體

   部分地區将撒帳與“撒帳文”結合，如福建閩南的“念四句”婚歌，内容即興創作吉祥話（《閩南婚俗研究》）。

四、文化符號解讀

撒帳物品構成隱喻系統：

• 紅棗/花生：“棗”諧“早”，“花生”喻男女雙全；
• 銅錢：外圓内方象征天地秩序，亦表財源廣進；
• 石榴：多籽特性強化生育崇拜（《中國象征文化》）。

---

參考資料

劉魁立.《中國民俗文化大觀》. 上海文藝出版社, 2009.

孟元老.《東京夢華錄》卷五. 中華書局點校本.

胡樸安.《中華全國風俗志》. 上海科學技術文獻出版社, 2008.

高承.《事物紀原》引《戊辰雜鈔》. 商務印書館, 1937.

段成式.《西陽雜俎》. 上海古籍出版社, 2012.

中國民俗學會.《中國地方民俗志彙編》. 國家圖書館出版社, 2014.

陳耕.《閩南婚俗文化研究》. 廈門大學出版社, 2018.

居閱時.《中國象征文化圖志》. 山東畫報出版社, 2010.

網絡擴展解釋

“撒帳”是一個多義詞，其含義需根據具體語境區分：

一、傳統婚俗中的“撒帳”（主要含義）

發音：sā zhàng
起源與儀式：

• 該習俗最早可追溯至漢朝，盛行于唐宋，是古代婚禮的重要環節。新婚夫婦交拜後，并坐于婚床，由婦女将金錢、彩果、五谷等吉祥物撒向婚床或新人，寓意祈福。
• 古籍如《東京夢華錄》記載：“男女對拜畢，就床……婦女以金錢彩果散擲，謂之撒帳。”象征多子多福、富貴吉祥。

象征意義：

• 祈子祝子：撒帳的核心目的是祈求生育，抛撒物（如棗、花生、蓮子）諧音“早生貴子”，寄托對新人的祝福。
• 驅邪納吉：撒五谷雜糧等物品也有驅邪避災、招納福氣的含義。

---

二、軍事或生活場景中的“撒帳”（較少見）

發音：sā zhàng
含義：

• 原指軍隊撤退時丢棄帳篷、物資，後引申為“臨時離開某地，丢下事物不管”。例如：“他撒帳離去，留下未完成的工作。”
  注意：此用法在現代漢語中較為罕見，需結合上下文判斷。

---

• 婚俗語境：以祝福祈願為核心，體現傳統文化内涵（推薦優先理解此義）。
• 其他語境：需結合具體表述，避免與婚俗混淆。
  若需進一步考證，可查閱《東京夢華錄》《太平廣記》等古籍原文。

别人正在浏覽...

彈唇彈脣丹唇單純詞啖啜單辭單刺誕辭單詞淡辭澹辭赕賨亶聰丹聰單蹙殚蹙殚瘁丹寸彈痤膽粗氣壯單打膽大包天擔代擔帶擔待擔戴耽待躭代躭帶躭待單單擔石眈眈耽耽紞紞躭躭撣撣啖啖憚憚啿啿亶亶黕黕黕黮憺憺澹淡澹澹噡噡饏淡黮黕黮黮淡淡旦旦旦旦而伐擔當單檔誕宕誕蕩膽當淡宕淡蕩