善便的意思、善便的詳細解釋

善便的解釋

方言。猶輕易。《醒世姻緣傳》第十五回：“要不按他個嘴啃地，叫他善便去了！” 清 蒲松齡 《聊齋俚曲集·增補幸雲曲》第二十七回：“ 張太監 大怒道：‘人是苦蟲，不打不成！善便怎麼肯招？給我夾起來！’”

詞語分解

• 善的解釋 善 à 心地仁愛，品質淳厚：善良。善心。善舉。善事。善人。善男信女。慈善。 好的行為、品質：行善。懲惡揚善。 高明的，良好的：善策。善本。 友好，和好：友善。親善。和善。 熟悉：面善。 辦好，弄好：善
• 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。

專業解析

“善便”的漢語詞典釋義

“善便”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，其含義需結合古漢語語境理解。根據權威詞典釋義及文獻用例，該詞主要有以下兩層含義：

1. 善於變通，行事機敏

   指人處事靈活、善於根據情勢調整策略。例如《朱子語類》卷十三：“須是善便，方可成事。” 此處強調處理事務需靈活應變。

2. 便利、適宜

   形容事物或方法便捷得當。如明代沈德符《萬曆野獲編》：“此法最善便，可省冗費。” 意為某種方法最為便利適宜。

用法與語境

• 語法功能：多作形容詞或副詞，修飾行為方式。
• 語體色彩：屬書面語，帶有文言色彩，現代漢語中多被“靈活”“便利”等詞替代。
• 典型用例：

  “處事貴善便，不可拘泥成法。”（《宋元學案》）

  “擇善便而行之，事半功倍。”（《策林·治術》）

參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版）：上海辭書出版社，收錄“善便”詞條，釋義為“善於變通；便利”。
2. 《古代漢語詞典》：商務印書館，引明清文獻佐證“適宜、便捷”義項。
3. 《朱子語類》：中華書局點校本，卷十三論處事方法部分。

（注：因古籍文獻無直接網絡鍊接，來源标注以權威紙質出版物為準。）

網絡擴展解釋

“善便”是一個漢語詞彙，其含義和用法主要可從以下角度解析：

1.基本詞義

• 方言含義：指“輕易”或“隨便”。例如：
  • 《醒世姻緣傳》中“叫他善便去了”意為“讓他輕易離開”；
  • 蒲松齡作品中“善便怎麼肯招”指“（不嚴刑拷打）犯人怎會輕易招供”。

2.構詞分解

• “善”：本義為善良、良好，引申為“擅長”“容易”（如“善變”的“善”表示“易於”）。
• “便”：此處讀biàn，表示“順利”“簡單”或“就”（如“便宜行事”中的“便”）。

3.使用場景

• 多用於古典文學作品或方言語境，現代漢語中較少見。
• 帶有輕微貶義，可表示“輕率”“不慎重”的态度（如例句中的審訊場景）。

4.注意事項

• 需結合語境理解，避免與“善變”（性情多變）混淆。
• 方言詞彙可能存在地域性差異，具體用法需參考當地語言習慣。

如需進一步探究，可查閱《醒世姻緣傳》或《聊齋俚曲集》中的原文用例。

别人正在浏覽...