紹複的意思、紹複的詳細解釋

紹複的解釋

繼承複興；繼承恢複。《書·盤庚上》：“紹復先王之大業，底綏四方。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·樂府》：“ 秦 燔《樂經》， 漢 初紹復。” 唐 元稹 《獻事表》：“況陛下以上聖之資，紹復前統，即位之日，天下惟新。”

詞語分解

• 紹的解釋 紹 （紹） à 連續，繼承：紹複（繼承恢複）。紹述（繼承）。紹世（連續幾世）。 指中國浙江省紹興市：紹酒。紹劇。紹興師爺（這一職務舊時大多數由紹興人擔任；後來就稱刀筆吏、訟棍為“紹興師爺”，含貶義）。
• 複的解釋 複 （①複④復⑤複） ù 回去，返：反複。往複。 回答，回報：複命。複信。複仇。 還原，使如前：複舊。複婚。複職。光複。複辟。 再，重來：複習。複診。複審。複現。複議。 許多的，不是單一的：重（巒 ）

專業解析

“紹複”是一個具有特定曆史文化内涵的漢語詞彙，其核心含義是繼承并恢複（前代的事業、傳統或制度）。它由“紹”和“複”兩個語素構成，體現了中國傳統文化中對傳承與複興的重視。

1. 字義分解與組合釋義：

• 紹 (shào)： 本義指纏繞、接續、引薦。在“紹複”一詞中，取其繼承、接續、延續的核心含義。如《說文解字》釋“紹”為“繼也”，強調承續前人的事業或傳統。
• 複 (fù)： 本義指返回、恢複、回答。在“紹複”一詞中，取其恢複、複興、使回歸的核心含義。如《說文解字》釋“複”為“往來也”，引申為恢複舊狀。
• 紹複： 将“紹”的“繼承”與“複”的“恢複”相結合，意指在繼承前人事業或傳統的基礎上，使其得以恢複、複興或重新光大。它強調的是一種在中斷或衰落之後，有意識地接續并重振的行為。

2. 經典出處與用例： “紹複”一詞最著名的出處是儒家經典《尚書》：

• 《尚書·盤庚上》： “紹複先王之大業，厎綏四方。” (意為：繼承并恢複先王的偉大功業，使天下安定。)
  • 此句是商王盤庚遷都時對臣民的訓诂，明确表達了其繼承先祖成湯事業、恢複國家興盛局面的決心。這裡的“紹複”精準地傳達了承續基業并使之重新振興的雙重使命。

3. 詞義特點與應用：

• 對象特定性： “紹複”通常用於指涉宏大的、具有曆史或文化價值的事業、傳統、制度、功業等，如“先王大業”、“祖宗舊制”、“禮樂文化”等。它不用於描述恢複日常小事。
• 曆史背景： 該詞常出現在曆史發生斷裂或衰落之後的語境中，表達重新接續和振興的意願與行動。
• 褒義色彩： “紹複”帶有強烈的積極、正面的褒義色彩，體現了對曆史傳統的尊重和對複興偉業的追求。
• 現代使用： 在現代漢語中，“紹複”是一個書面語、文言色彩較濃的詞彙，主要用於曆史、文化、學術論述或仿古語境中，用以表達對重要傳統或事業的繼承與複興。在日常口語中較少使用。

4. 與近義詞的辨析：

• 恢複： 含義較廣，可指任何事物回到原來狀态（如恢複健康、恢複秩序），對象不限於宏大事業，且不強調“繼承”的含義。
• 複興： 強調衰落後重新興盛（如民族複興、文藝複興），與“紹複”的“複”義相近，但“複興”本身不必然包含明确的“繼承”（紹）的意味，更側重結果（興盛）。
• 繼承： 強調接收并延續（如繼承遺産、繼承傳統），但不必然包含“恢複”或“使之重新興盛”的含義。
• “紹複” 則同時包含了“繼承”（紹）和“恢複/複興”（複） 兩個核心動作，專指在繼承的基礎上使之恢複或重振，對象多為重要的曆史文化遺産或事業。

“紹複”是一個承載着深厚曆史文化底蘊的漢語詞彙，意指繼承前人的重要事業或傳統，并使之在中斷或衰落後得以恢複、複興和重新光大。其經典出處《尚書·盤庚上》奠定了其用於宏大叙事的基調，強調了在曆史轉折點上承前啟後、重振基業的重大意義。在現代語境中，它是一個具有莊重、書面色彩的詞語。

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（線上版）： 對“紹複”詞條有詳細釋義及《尚書》引例。可訪問權威線上詞典平台如 漢典 (zdic.net) 查詢“紹複”。
• 《尚書》（《書經》）： 作為儒家經典“五經”之一，是“紹複”一詞最原始、最權威的文獻出處。可通過權威古籍數據庫或出版社（如中華書局）的版本查閱《盤庚》篇。例如參考 國學大師網站《尚書》原文。
• 《說文解字》： 許慎著，中國第一部系統分析漢字字形和考究字源的字典，為理解“紹”、“複”的本義提供了基礎。可通過專業古籍平台查閱。例如參考 漢典《說文解字》線上版。

網絡擴展解釋

“紹複”是一個漢語詞語，讀音為shào fù，其含義在不同語境中有細微差異，需結合具體文獻和用法理解：

1.基本含義

• 繼承複興/恢複：指對先輩事業、傳統或制度的延續與振興。例如《尚書·盤庚上》提到“紹復先王之大業”，強調對先王基業的繼承與複興。
• 回憶與重述舊事：部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“回憶過去，重述舊事”，可能源於“複”的“重複”或“複述”之意。

2.古典文獻中的用法

• 《文心雕龍》：南朝梁劉勰在讨論樂府詩時提到“漢初紹復”，指漢代對秦代焚毀的《樂經》文化的恢複。
• 唐代元稹《獻事表》：用“紹復前統”形容君主繼承前朝正統，強調政治延續性。

3.使用場景

• 曆史與政治：多用於描述國家、文化或制度的複興，如“紹複大業”。
• 文學與日常：現代語境中也可引申為對往事的追憶或複述。

4.字義拆分

• 紹：本義為“接續、繼承”，如“紹劇”（紹興戲劇）。
• 複：含“恢複”“重複”等意，如“複興”“複信”。

“紹複”的核心意義是“延續并振興舊有事物”，具體側重需結合上下文。若需進一步考證，可參考《尚書》《文心雕龍》等文獻原文。

别人正在浏覽...