折末的意思、折末的詳細解釋

折末的解釋

見“ 折莫 ”。

詞語分解

• 折的解釋 折 ē 翻轉，倒騰：折騰。折跟頭。折個兒。 合搭裝 折 é 斷，弄斷：折斷。折桂（喻科舉及第）。折戟沉沙（形容慘重的失敗）。 幼年死亡：夭折。 彎轉，屈曲：曲折。轉折。周折。折中（對不同意見采取調和
• 末的解釋 末 ò 尖端，梢：末梢。末端。秋毫之末（毫毛尖端）。 最後，終了：末了（僶 ）。末尾。末日。末代。窮途末路。 非根本的，次要的，差一等的：末業。末技。舍本逐末。 碎屑：末子。碎末。 傳統戲劇角色名，一

專業解析

“折末”是古代漢語中較為罕見的連詞組合，主要用於宋元時期的白話文學作品。根據《漢語大詞典》的釋義，該詞具有兩種核心含義：

一、表示讓步關系，相當於現代漢語的“即使”“縱然”。例如元代雜劇《漢宮秋》中“折末的雲陽市血染朝衣”一句，此處“折末”引出假設性極端情境，強調後續結果不受條件限制。

二、表示選擇關系，與“或是”“或者”功能相近。此用法見於《全元散曲》收錄的“折末胡厮纏到晨鐘撞”等唱詞，通過并列不同可能性體現語義的靈活性。該詞在《近代漢語虛詞詞典》中被歸入條件連詞範疇，其構詞法融合了動詞“折”（表轉折）與副詞“末”（表強調），反映出漢語虛詞系統在曆史演變中的複合化特征。

現代漢語中“折末”已退出常用詞彙體系，但在研究古典文獻時仍需注意其特殊語法功能。權威工具書如《漢語大詞典》《近代漢語語法資料彙編》均對其曆史用法有詳細考釋，建議專業研究者結合具體語境分析詞義。

網絡擴展解釋

根據權威詞典和文獻資料，“折末”一詞的詳細解釋如下：

一、基本釋義

折末（拼音：zhé mò / shé mò）是由“折”與“末”組成的複合詞，核心含義指經過曲折後的最終結果或結局。

• 折：取“曲折、磨難”之意，強調過程中的波折。
• 末：指“末尾、結局”，突出結果的不可逆性。

二、使用場景

1. 總結性語境：用於描述曆經困難後的收尾階段，如“幾經波折，折末還是圓滿解決”。
2. 反思性表達：常見於對人生經曆、事件發展的回顧，如“創業艱難，折末方知初心可貴”。

三、關聯詞彙

• 近義詞：終局、結局、收場。
• 相關成語：末大必折（比喻下屬勢力過大，最終導緻崩潰）、百折不撓（強調堅持過程）。

四、注意點

1. 讀音争議：部分資料标注為“shé mò”，但結合語義，“zhé mò”更符合“曲折”的構詞邏輯。
2. 與“折莫”的關系：兩者為異形詞，含義相同，但“折末”更強調結果性。

如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或《現代漢語詞典》相關條目。

别人正在浏覽...