施绯拖緑的意思、施绯拖緑的詳細解釋

施绯拖緑的解釋

形容衣衫不整。

詞語分解

• 施的解釋 施 ī 實行：施工。施政。設施。施展。施教（刼 ）。施為（唅 ）。施威。實施。措施（辦法）。發號施令。 用上，加工：施肥。施粉。 給予：施禮。施診。施恩。 姓。 筆畫數：； 部首：方； 筆順編號：
• 緑的解釋 緑 ǜ 緑 ù 均見“綠”。 筆畫數：； 部首：糹； 筆順編號：

專業解析

“施绯拖緑”是漢語中較為生僻的成語，其含義和用法需結合字義及文獻考據分析。

1. 字詞解析

“施”意為施加、裝飾；“绯”指紅色，常用於形容服飾顔色；“拖”為垂挂、披覆；“緑”即綠色。四字組合本義指穿着紅綠相間的華服，後引申為以鮮豔色彩裝飾或形容人衣飾華麗。此詞常見於古代詩文，如清代《通俗編》提及“施绯拖緑，猶言著紅著緑也”。

2. 文化意涵

該成語多用於文學描寫，既體現古代服飾色彩的審美偏好，也隱含對浮華表象的諷喻。例如《紅樓夢》中“滿屋裡嬌紅姹紫，施绯拖緑”即通過衣飾描寫刻畫人物身份與場景氛圍。

3. 現代使用

現代漢語中，“施绯拖緑”使用頻率較低，多見於學術文獻或仿古文體，強調視覺色彩的繁複性。部分詞典如《漢語大詞典》将其歸類為“色彩類成語”，并标注為書面語。

4. 近義對比

與“花枝招展”“錦衣繡襖”等詞近義，但更側重色彩搭配的具象化，且語義偏向中性，需結合語境判斷褒貶。

網絡擴展解釋

“施绯拖緑”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：shī fēi tuō lù（或 lǜ，不同來源注音略有差異）
• 含義：形容衣衫不整、穿戴不齊整的狀态。其中“绯”指紅色，“緑”指綠色，可能暗喻衣物顔色雜亂或搭配不當。

出處與背景

• 出自清代曹寅《呼盧歌》：“袒呼不辨王與李，施緋拖緑鬚眉張。”
  此句通過描寫人物衣冠不整，表現其豪放或邋遢的形象。

結構與用法

• 結構：ABCD式聯合結構成語，含色彩對比（绯紅與緑色），強調視覺上的不協調。
• 語法功能：多作謂語、定語，用於描述人的衣着狀态。
  例句：他醉酒後施绯拖緑，踉跄而歸。

相關擴展

• 近義詞：衣衫褴褛、衣冠不整
• 反義詞：衣冠楚楚、儀表堂堂
• 注意：“綠”在成語中通常讀作“lǜ”，但部分古音可能讀“lù”。

權威來源參考

• 漢典、滬江詞典等均明确釋義為“衣衫不整”，并标注出處。
• 若需進一步考證，可查閱《呼盧歌》原文或清代文學研究資料。

别人正在浏覽...