失風的意思、失風的詳細解釋

失風的解釋

[go wrong; wreck] 出問題;出麻煩

上次失風使我們廠損失嚴重

詳細解釋

謂行船遇惡風失事。 明 無名氏 《雲間雜志》卷上：“ 萬曆 壬寅，有失風一舟，飄至海岸，乃 暹羅國 人。”《何典》第三回：“行船走馬三分命，古人説話原該聽。何必海洋中，陽溝也失風。”

詞語分解

• 失的解釋 失 ī 丢：遺失。坐失良機。收複失地。流離失所。 違背：失約。失信。 找不着：迷失方向。 沒有掌握住：失言。失職。失調（俹 ）。 沒有達到：失望。失意。 錯誤：失誤。失策。過失。失之毫厘，謬以千裡。
• 風的解釋 風 （風） ē 空氣流動的現象。氣象學特指空氣在水平方向的流動：風向。風速。風級。風險。風波（喻糾紛或亂子）。風雨如磐（ａ．指風雨不斷，天色黑暗，給人以重壓的感覺；ｂ．喻 * 或境地艱難）。風花雪月

專業解析

失風的詳細釋義

一、核心釋義

1. 本義

   指因行動洩露或意外失誤而遭遇失敗，多用於描述秘密行動被察覺或計劃受挫。

   例證：《漢語大詞典》釋為“行事不密而敗露”，如“歹徒行竊時失風被捕”。

2. 引申義

   在方言中（如吳語、粵語）引申為“倒黴、運氣不佳”，強調因意外導緻的窘迫處境。

   例證：《現代漢語方言大詞典》收錄江淮官話用例：“今日真失風，出門就落雨。”

二、詞源與演變

• 古代司法術語

  “失風”原為古代緝捕術語，指罪犯逃脫或抓捕行動失敗。《六部成語·刑部》注：“風，蹤迹也；失風，謂匪人逃遁。”

• 近代泛化

  明清小說中漸擴展至日常場景，如《官場現形記》第50回：“這回賭錢失風，被抓進縣衙。”

三、使用場景辨析

四、權威文獻例證

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，ISBN 9787100001772）

   “失風：謂行事不密而敗露。”

2. 《現代漢語詞典》（第7版，中國社會科學院語言研究所編）

   “失風：方言，指倒黴；失手。”

3. 古典用例

   《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“衆強盜未曾失風，怎肯便休？”

五、常見誤用提示

• ≠“受涼”：需與“傷風”（感冒）嚴格區分，如“他失風感冒”為錯誤搭配。
• 地域差異：江淮、吳語區多用引申義“倒黴”，其他地區多保留本義。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 《現代漢語詞典》（第7版）
3. 《六部成語注解》（清代刑部司法文獻）
4. 《醒世恒言》（明·馮夢龍）

網絡擴展解釋

“失風”是一個漢語詞彙，主要有以下兩層含義：

一、基本含義：出問題、遇麻煩

指事情發展偏離預期或遭遇意外挫折，常用於描述計劃失敗、行動受阻等場景。例如：

• “上次失風使我們廠損失嚴重”；
• “歹徒作案時被識破，導緻計劃失敗”，如“那扒手在車内行竊時，不料失風被捕”。

二、航海引申義：行船遇險

特指船隻航行中遭遇惡劣天氣（如暴風）導緻事故。例如：

• 明代文獻記載：“萬曆壬寅，有失風一舟，飄至海岸，乃暹羅國人”；
• 清代小說《何典》中也有“行船走馬三分命……陽溝也失風”的表述。

使用場景與延伸

• 日常語境：可泛指任何領域的意外失敗，如“項目推進中突然失風”。
• 犯罪行話：黑話中特指作案時被發現或失敗。

該詞兼具具體與抽象含義，需結合上下文理解其指向。

别人正在浏覽...