外妹的意思、外妹的詳細解釋

外妹的解釋

(1).同母異父之妺。《左傳·成公十一年》：“ 聲伯 以其外弟為大夫，而嫁其外妹於 施孝叔 。”

(2).指舅或姨之女。 晉 幹寶 《搜神記》卷十五：“女弱，獨行，豈當有伴耶？是吾外妹，幸為便安之。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷八：“推 魏公 感外家之情，用 何氏 奉諸姨之敬，念深外妹，亦愛愚夫。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·晚霞》：“惟 解姥 日往來 吳江府 ， 端 托 晚霞 為外妹，求攜去，冀一見之。”

詞語分解

• 外的解釋 外 à 與“内”、“裡”相對：外邊。外因。裡應（宯 ）外合。外行（俷 ）。 不是自己這方面的：外國。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 指“外國”：外域。外賓。外商。 稱母親、姐妹或女兒方面的親
• 妹的解釋 妹 è 稱同父母（或隻同父、隻同母）而比自己年紀小的女子：妹妹。兄妹。弟妹（.弟弟和妹妹的合稱；.俗稱弟婦）。妹夫。 對比自己年紀小的同輩女性的稱呼：表妹。師妹。世妹。 姊姐 筆畫數：； 部首：女；

專業解析

"外妹"是漢語中具有曆史文獻依據的親屬稱謂詞，其核心含義在不同語境中存在語義分化。根據《漢語大詞典》和古典文獻記載，該詞主要呈現以下三種解釋方向：

1. 同母異姓親屬關系

   在宗法制度語境中特指同母異父的妹妹，該釋義源自《左傳·成公十一年》記載的魯國大夫聲伯嫁"外妹"于施孝叔的史實，杜預注明确指出："外妹，母弟之妹"。此處的"外"強調血緣關系跨越父系家族界限。

2. 夫族親屬指稱

   部分方言區存在将丈夫的妹妹（即小姑）稱為"外妹"的語言現象，該用法見于《爾雅·釋親》對婚姻親屬稱謂的系統記載，反映古代婚姻制度中"内親"與"外親"的區分邏輯。

3. 異族通婚稱謂

   在民族學研究中，有學者引用《國語·晉語》中"娶外妹"的表述，認為該詞可引申指代與外族通婚所娶之女，體現古代氏族社會的婚姻聯盟特征。此說詳見清人王引之《經義述聞》的考據成果。

該詞在現代漢語中已屬罕用詞彙，主要作為曆史語義研究的語料存在于《辭源》《古漢語大詞典》等專業辭書。其詞義演變軌迹印證了中國親屬稱謂制度中"内外有别"的建構原則，相關研究可參考中華書局《十三經注疏》的訓诂學闡釋體系。

網絡擴展解釋

“外妹”是一個漢語詞彙，其含義在古代文獻和現代用法中存在一定差異，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 同母異父之妹
   指與自己有共同母親但不同父親的妹妹。這一釋義源自《左傳·成公十一年》的記載：“聲伯以其外弟為大夫，而嫁其外妹于施孝叔。”

2. 舅或姨之女
   即舅舅或姨母的女兒，屬于表親關系。例如晉代幹寶《搜神記》提到“外妹”指舅家女兒，宋代《雲麓漫鈔》也有類似用法。

二、現代引申義（需注意語境）

在部分方言（如粵語）中，“外妹”可泛指無親緣關系的年輕女性或普通女性朋友，但這一用法非主流，更多見于口語。

三、例句與文獻參考

• 《左傳》：“聲伯嫁其外妹于施孝叔” ——體現親屬關系。
• 《搜神記》：“是吾外妹，幸為便安之” ——指舅父之女。

注意事項

• 古代用法以親屬關系為主，需結合具體文獻理解。
• 現代使用可能存在地域性差異，建議根據上下文判斷語義。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《左傳》注疏。

别人正在浏覽...