月沙工具箱學習工具

長袖善舞的意思、長袖善舞的詳細解釋

關鍵字:

長袖善舞的解釋

[long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily] 穿着長袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所憑借,事情就容易成功。也用以形容有權有錢有手腕的人什麼都好辦

長袖善舞,多資善賈。——《韓非子·五蠹》

詳細解釋

喻有所憑借,事情容易成功。《韓非子·五蠹》:“鄙諺曰:‘長袖善舞,多錢善賈。’此言多資之易為工也。” 鄭觀應 《盛世危言·銀行上》:“泰西各國多設銀行,以維持商務,長袖善舞,為百業之總樞。”後多用來形容有財勢有手腕的人善於鑽營。 梁啟超 《生計學學說沿革小史》:“逮門戶開放之既實行,舉全大陸為彼族長袖善舞之地。”

詞語分解

專業解析

“長袖善舞”是一個漢語成語,本義指衣袖長的人更擅長舞蹈,後引申為做事有所憑借則易於成功,現代多用於形容人善於利用資源或手段鑽營取巧。其内涵可從以下角度解析:

  1. 本義溯源

    《韓非子·五蠹》中記載:“鄙諺曰:‘長袖善舞,多錢善賈。’此言多資之易為工也。” 該成語最初以“長袖便於起舞”的自然現象,比喻擁有優越條件(如資本、人脈)者更易成事。

  2. 引申演變

    清代學者章炳麟在《代議然否論》中延伸其意:“苟我習於專制,而欲緻共和……是猶教猱升木,灼艾求瘢,而曰吾長袖善舞也。” 此時已從客觀條件優勢轉向對手段權謀的描寫,強調人際經營能力。

  3. 現代語義

    現代漢語中該詞多含貶義,如《漢語成語考釋詞典》指出其“現多用於諷刺善於巴結權貴、投機取巧之人”,常見於描述官場或商業領域中的鑽營現象。

  4. 文化關聯

    成語與“多財善賈”常并列使用,共同反映中國傳統文化中對資源整合與順勢而為的認知。其演變過程體現了語言隨社會價值觀變遷的動态性,相關研究可參考《中華成語大辭典》。

網絡擴展解釋

“長袖善舞”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下方面綜合解析:

一、基本釋義

  1. 原義
    指古代舞者憑借長袖在舞蹈中展現優美姿态,如戲曲中的水袖舞,通過長袖的飄逸動作增強表演效果。
  2. 引申義
    後多用於形容有財勢或手腕靈活的人善於鑽營、運作關系,尤其在商業、政治等複雜環境中,通過資源(財富、人脈等)謀取利益。

二、出處與演變

三、常見誤用

部分人誤将其用於贊美舞蹈技藝(如形容戲劇演員的舞姿),但此用法不符合成語的引申含義。

四、近義詞與反義詞

五、使用示例


如需進一步了解成語故事或例句,可參考《韓非子》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

祇樹祈澍契書起書起輸起數戚疎戚豎桼書騎術啓曙啓述绮疎绮疏绮樹期數期屬棋術琪樹漆書漆樹磎鼠器數戚屬七書七術七屬乞恕乞墅氣數齊缞齊衰起衰纃缞凄爽欺霜傲雪齊刷刷齊唰唰泣數行下奇水砌水起水起稅憩睡汽水棄書捐劍祇樹林泣愬耆碩颀碩棋槊氣朔棋輸先着棋輸先著氣數已盡祇樹園棄死奇思奇肆祈禠
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。