亡室的意思、亡室的詳細解釋

亡室的解釋

舊時自稱去世的妻子。 清 蒲松齡 《聊齋志異·小梅》：“如果亡室之言非妄，請即上堂，受兒女朝謁。”

詞語分解

• 亡的解釋 亡 á 逃：逃亡。流亡。 失去：亡佚。亡羊補牢。 死：傷亡。死亡。 滅：滅亡。亡國奴。救亡。興亡。 滅殁卒興存 亡 ú 古同“無”，沒有。 滅殁卒興存 筆畫數：； 部首：亠； 筆順編號：
• 室的解釋 室 ì 屋子，房間，亦指家：居室。教室。會客室。溫室。引狼入室。 家，家族：皇室。女有家，男有室。 機關團體内部的工作單位：檔案室。 古指妻子（亦指為子娶妻或以女嫁人）：妻室。繼室。 刀劍的鞘。 墓穴

專業解析

"亡室"是漢語中一個具有特定文化内涵的稱謂詞，主要用于文言或古代書面語境，其核心含義及用法如下：

一、核心釋義 指已故的妻子。其中：

• "亡"：意為去世、死亡，表示人已離世。
• "室"：在古代漢語中，常用來指代妻子，特别是正妻。此義項源于古代"男主外，女主内"的家庭分工觀念，"室"指内室、家室，引申為操持内室之人，即妻子。

因此，"亡室"合起來，就是對自己已故妻子的敬稱或謙稱。它帶有莊重、哀悼的感情色彩，常見于祭文、碑銘、訃告或古代文人的追憶文字中。

二、典源與用法考辨

• 稱謂來源：以"室"指妻源于古代禮制。《禮記·曲禮上》有"三十曰壯，有室"的記載，鄭玄注解說"有室，有妻也"。這種用法在曆代文獻中延續，如"正室"指正妻，"繼室"指續娶之妻，"亡室"即指亡故之妻。
• 使用主體：該詞通常由丈夫自稱，用于提及或稱呼自己已故的妻子，以示尊重和懷念。例如："憶亡室某氏，勤儉持家，溫良淑德..."。
• 時代與語境：這是一個典型的文言詞或古語詞，在現代漢語口語中極少使用。在現代正式文書或特定文化場合（如傳統祭文、曆史題材創作）中偶有出現，以體現莊重或古雅之意。

三、與現代用語的區分 現代漢語中，表達"已故妻子"這一概念，更常用"亡妻"一詞。"亡妻"與"亡室"含義相同，但"亡妻"在現代書面語和口語中接受度更高，相對更通俗易懂。

權威參考來源：

1. 漢典 (zdic.net)： 對"亡"、"室"字義的詳細解釋及古書例證。漢典 - 亡, 漢典 - 室
2. 《漢語大詞典》(線上版或紙質版)： 收錄"亡室"詞條，釋義為"舊時自稱去世的妻子"。
3. 《辭源》(修訂本，商務印書館)： 對"室"指"妻"的義項有明确記載，并引古代文獻佐證。
4. 國學大師 (guoxuedashi.com)： 提供古籍檢索，可查證"室"作"妻"解的古代用例（如《禮記》注疏）。國學大師
5. 《古代漢語詞典》(商務印書館)： 對"室"的"妻子"義項有專門解釋，并注明其文化背景。

網絡擴展解釋

“亡室”是漢語中的舊時稱謂，具體解釋如下：

1. 拼音與注音
   拼音為wáng shì，注音為ㄨㄤˊ ㄕˋ。

2. 基本釋義與用法
   指舊時男性對已故妻子的謙稱，多用于書面或正式場合。這一稱謂帶有明顯的時代特征，常見于古代文獻或傳統禮儀中。

3. 出處與例句

   • 宋代梅堯臣在《刁經臣将歸南徐許予尋隱居之所及亡室墳地因走筆奉呈》一詩中已使用此詞。
   • 清代蒲松齡《聊齋志異·小梅》中亦有例證：“如果亡室之言非妄，請即上堂，受兒女朝謁。”

4. 現代使用情況
   現代漢語中，“亡室”一詞已較少使用，更多以“亡妻”替代，但仍可見于古文研究或特定文化語境中。

5. 總結
   該詞體現了古代對親屬稱謂的禮制規範，需結合曆史背景理解。如需完整信息，可參考《漢典》《聊齋志異》等文獻來源。

别人正在浏覽...