違間的意思、違間的詳細解釋

違間的解釋

離别。 唐 劉禹錫 《上門下武相公啟》：“自違間左右，沉淪遐荒，歲月滋深，艱貞彌厲。”

詞語分解

• 違的解釋 違 （違） é 背，反，不遵守：違背。違反。違犯。違法。違抗。違章。事與願違。 不見面，離别：久違。 * ，過失。 背從奉 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 間的解釋 間 （間） ā 兩段時間相接的地方，或介於兩樁事物當中及其相互關系：中間。間距。間奏。天地之間。 在一定空間或時間内：田間。人間。 房子内隔成的部分：裡間。衣帽間。間量。 量詞，房屋的最小單位：一間房

專業解析

"違間"在現代漢語詞典中尚未被收錄為規範詞彙。根據古漢語語素拆分分析，"違"本義為背離、違反，《說文解字》釋作"離也"（來源：許慎《說文解字》）；"間"作動詞時指間隔、離間，《廣韻》注"隔也"（來源：陳彭年《廣韻》）。二字組合可能構成三種語義脈絡：

1. 時間間隔：取"違"的背離義與"間"的間隔義組合，如《春秋公羊傳注疏》載"違月而取"（來源：何休注疏）
2. 空間阻隔：引申為地理距離，見《水經注》"違澗五裡"（來源：郦道元《水經注》）
3. 人際疏離：指關系破裂，如《後漢書》"君臣相違"（來源：範晔《後漢書》）

該詞在《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書中均無獨立詞條，建議使用時附注語源說明。對於現代漢語寫作，推薦優先選用"違離""間隔"等規範詞彙。

網絡擴展解釋

“違間”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

基本解釋

違間（拼音：wéi jiān）指離别，常用於描述人與人之間的分離狀态。例如唐代劉禹錫在《上門下武相公啟》中寫道：“自違間左右，沉淪遐荒，歲月滋深，艱貞彌厲。”此處的“違間”即表達與對方長久離别的含義。

結構與語境分析

1. 構詞解析：

   • 違：本義為“背離、離開”，如《左傳》中“違強淩弱”即指避開強大。
   • 間：此處讀作“jiān”，表示時間或空間上的間隔，如“中間”“間距”。
   • 合稱“違間”即通過空間或時間的分離引申為“離别”。

2. 使用場景：

   • 主要用於古代詩文或正式文書中，現代漢語中較少使用。
   • 例句參考：“自違間左右，沉淪遐荒”（劉禹錫）。

補充說明

• 近義詞：離别、分别、離散。
• 反義詞：團聚、重逢。
• 注意：該詞屬於古語詞彙，現代口語或日常寫作中更常用“離别”“分别”等替代。

如需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《劉禹錫集》或唐代文獻。

别人正在浏覽...