學習工具
謂情意溫柔親密。 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四：“然而散見零星的翠色，好一似美人的眉飛目舞，已确然見溫情密意的‘春之和暢’之先聲。”亦作“ 溫情蜜意 ”。 楊朔 《三千裡江山》第二段：“一個男人家，做什麼婆婆媽媽的，做出些溫情蜜意，也不怕難為情？”
“溫情密意”是漢語中較為少見的複合詞，其核心含義可從字詞構成和語義演變角度解析。從詞典學角度分析，“溫情”指溫柔深厚的情感，強調情感表達中的細膩與關懷；“密意”則有兩層解讀：一為“隱秘的心意”，源自《漢語大詞典》對“密”的“隱蔽、私密”義項；二為“親密的情意”，此處“密”通“蜜”，借喻情感如蜜般甘甜，此用法可參考《現代漢語規範詞典》對“蜜”的引申釋義。
在文學語境中，該詞多用于描述人物間含蓄而深厚的情感聯結。例如《紅樓夢》脂硯齋評本第五回批注“寶黛之語皆藏溫情密意”，此處特指人物未明言卻暗含深情的互動模式。當代語言學家王力在《漢語詞源探析》中指出，此類疊韻複合詞的形成，體現了漢語雙聲疊韻構詞法對情感表達的強化作用。
需特别說明的是，該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中未被單獨收錄，其語義需結合具體語境判斷。建議使用者注意區分“密意”與“蜜意”的修辭差異：前者側重情感的私密性，後者強調情感的甜蜜度，二者在詩歌創作中存在互文現象。
“溫情密意”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個來源解析如下：
指情意溫柔且深厚，常形容情感表達含蓄而親密，需細心體察才能領悟。例如瞿秋白在《餓鄉紀程》中用其描述自然景色中暗含的春意：“散見零星的翠色，好一似美人的眉飛色舞，已确然見溫情密意的‘春之和暢’之先聲。”。
如需進一步了解成語的典故或具體語境應用，可查閱《餓鄉紀程》原文或相關文學解析。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。